プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e rere ana
Hello
最終更新: 2020-09-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ka tu ka rere mai
I am a bird
最終更新: 2019-05-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma te kahukura ka rere te manu
The admiral sailed birds
最終更新: 2016-01-30
使用頻度: 2
品質:
参照:
ko au he manu, ka tu ka rere koe
I am a bird, so stand and run
最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
A ka tutaki ki a matou ki Aho, ka utaina ia, a rere ana matou ki Mitirini
And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Ka rere ngā aroha ki te Whānau Pani i tēnei wā. Arohanui...
最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
Ka titaritaria ano ratou e ahau, ano he papapa e rere ana i runga i te hau o te koraha
Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Na ka patua a Hura i te aroaro o Iharaira, a rere ana ki tona teneti, ki tona teneti
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
A ka rere iho nga manu ki nga tinana, ka aia atu e Aperama
And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Ka tangi te mamae o taku ngakau ka rere oku roimata ano he awa
My heart crys of pain as my tears flow like a river for you my son leaving me sad and broken
最終更新: 2020-09-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
Na ka rokohanga tetahi kaipuke e whakawhiti atu ana ki Pinika, a eke ana matou ki runga, rere ana
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Na ka rere te wai i nga taha o te aata tawhio noa: whakakiia ana hoki e ia te waikeri ki te wai
And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
A, ka rahi toku reo ki te hamama, na ka whakarerea e ia tona kakahu ki ahau, a rere ana ki waho
And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Ka tupato raua, a rere ana ki Raihitara, ki Rerepe, ki nga pa o Raikaonia, ki pahaki tata atu ano hoki
They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Rere ana ratou i tau riri: tahuti tonu atu i te reo o tau whatitiri
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
E tukua ana e ia tana kupu, a whakarewaina ana aua mea: ka meinga tana hau kia pupuhi, rere ana nga wai
He sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Na ka eke ia ki te kerupa, a rere ana: ina, i kitea ia i runga i nga parirau o te hau
And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Na ka whakatata atu a Ioapa ratou ko tona nuinga ki te whawhai ki nga Hiriani, a rere ana ratou i tona aroaro
And Joab drew nigh, and the people that were with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
Ka rere atu ia i te patu rino, ka tu ia i te kopere parahi, puta pu
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
I wahia e ia te kohatu, a ka pakaru mai nga wai: rere ana i nga wahi maroke, koia ano kei te awa
He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: