プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ki te
ki te
最終更新： 2021-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki te nui
to the great side
最終更新： 2022-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nau mai ki te
welcome baby
最終更新： 2023-11-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
aio ki te eratangata
eratangata
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
u ki te kaupapa!
stick to the theme
最終更新： 2024-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
arohanui ki te whanau
loving family
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
te tuakana ki te tuakana
older sister
最終更新： 2019-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuhituhi atu hoki ki te anahera o te hahi i perekamu; ko nga kupu enei a te kaimau i te hoari koi, i te mea matarua
and to the angel of the church in pergamos write; these things saith he which hath the sharp sword with two edges;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kore hoki nga pi e patua ki te mea koi, e kore ano te wira kata e hurihia ki runga ki te kumine; engari e patua ana nga pi ki te rakau, nga kumine ki te patupatu
for the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a meinga iho e ia toku mangai hei hoari koi; huna ana ahau e ia ki te taumarumarunga iho o tona ringa; a meinga ana ahau e ia hei pere kua oti te oro; kuhua ana ahau e ia ki tana papa pere
and he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nana, kua meinga koe e ahau hei patu witi, koi tonu, hou tonu, he whai niho: ka patua e koe nga maunga, a ngotangota noa; ko nga pukepuke, ka meinga e koe kia rite ki te papapa
behold, i will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：