検索ワード: te rangi tahi (マオリ語 - 英語)

te rangi tua tahi
the first heaven

kahu o te rangi
the world thanks

poutū-te-rangi
march

inga hau o te rangi
may life increase to you

i tenei ra ko te rangi
wash your hands

ko kahutia te rangi? "kahu!"
call me, call me, call me

kei te paki te āhua o te rangi
how is the weather

e to matou matua i te rangi
the lord's prayer

nga whetu i te rangi e tu i ana
i slept and saw the stars in the sky

kotahi kapua ki te rangi kei a koutou
one cloud in the sky and an east wind

kia piki te ora no te rangi o to korikori tinana
may life increase to you

ko te mihi tuatahi ki to tatou matua i te rangi
has come to this day

ka mea, ripeneta, kua tata hoki te rangatiratanga o te rangi
and saying, repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

nui atu taku aroha ki a koe i nga whetu o te rangi
i love you more than the stars in the sky and deeper than any ocean

aio ki te nuku aio ki te rangi ko te kawa ora ko te kawa ora
energy to move to the sky

whakawhetai ki te atua o te rangi: he mau tonu hoki tana mahi tohu
o give thanks unto the god of heaven: for his mercy endureth for ever.

aroha ahau ki a koe nui atu i te whetu i roto i te rangi
i love you more then there are stars in the sky

na ka karanga ano te anahera a ihowa ki a aperahama i te rangi
and the angel of the lord called unto abraham out of heaven the second time,

tena koutou, tua tahi ,me mihi ki to tatou matua nui e te rangi
greetings to you, tua together and thanks to our great father by heaven