プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tokotoru aku tamariki
i have no children
最終更新： 2018-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku tamariki
my children
最終更新： 2022-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko aku tamariki
i have no children
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
aroha aku tamariki
i have four children
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
aroha ahau ki a koutou aku tamariki
my children are my world
最終更新： 2021-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tokotoru aku tamahine, ko o ratou ingoa
i have three daughters and are their names
最終更新： 2022-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
tokohia nga tamariki ? tokotekau aku tamariki.
how many children do you have? i have 10 children.
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hoki aku tamariki ki te kāinga ki te moe.
they had five children
最終更新： 2021-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko miller, ko emmerson rāua ko miles aku tamariki
my husband comes from
最終更新： 2024-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tokotoru aku tama, ko te kaia, ko brandon rāua ko guy
i have three sons, scott, brandon and guy
最終更新： 2023-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
e aku tamariki nonohi, kia tupato koutou ki nga whakapakoko. amine
little children, keep yourselves from idols. amen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
no reira, e aku tamariki, whakarongo ki ahau, maharatia nga kupu a toku mangai
hearken unto me now therefore, o ye children, and attend to the words of my mouth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na reira, e aku tamariki, whakarongo mai ki ahau, kei mahue hoki nga kupu a toku mangai
hear me now therefore, o ye children, and depart not from the words of my mouth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahore oku hari e nui atu ana i tenei, ara kia rongo ahau e haere ana aku tamariki i runga i te pono
i have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
whakarongo, e aku tamariki, ki te whakaako a te matua, tahuri mai hoki kia matauria ai nga whakaaro mohio
hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahore ahau i te tuhituhi atu i enei mea kia whakama ai koutou, engari hei whakatupato i a koutou, i aku tamariki aroha
i write not these things to shame you, but as my beloved sons i warn you.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e aku tamariki nonohi, kaua e waiho ma te kupu, ma te arero te aroha; engari ma te mahi, ma te pono
my little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
homai aku wahine me aku tamariki i mahi ai ahau ki a koe, a ka haere ahau: e mohio ana hoki koe ki taku mahi i mahi ai ahau ki a koe
give me my wives and my children, for whom i have served thee, and let me go: for thou knowest my service which i have done thee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e aku tamariki nonohi, kei whakapohehetia koutou e etahi: ko te tangata e mea ana i te tika, he tika ano ia, pera hoki me tera e tika ana
little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te atua koutou, e aku tamariki nonohi, kua kaha ano koutou i a ratou: no te mea nui atu tenei i roto i a koutou, i tera i roto i te ao
ye are of god, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：