検索ワード: whewhe (マオリ語 - 韓国語)

me te kikokiko hoki, he whewhe nei to tona kiri i mua, a kua ora
피 부 에 종 기 가 생 겼 다 가 나 았

i ki hoki a ihaia, tikina he papa piki, whakapiritia ki te whewhe, a ka ora ia
이 사 야 는 이 르 기 를 한 뭉 치 무 화 과 를 취 하 여 종 처 에 붙 이 면 왕 이 나 으 리 라 하 였 었

i ki ano hoki a ihaia, tikina he papa piki. na tikina ana e ratou, whakapakia ana ki te whewhe, na kua ora ia
이 사 야 가 가 로 되 무 화 과 반 죽 을 가 져 오 라 하 매 무 리 가 가 져 다 가 그 종 처 에 놓 으 니 나 으 니

a kihai nga tohunga i ahei te tu ki te aroaro o mohi i nga whewhe; kei nga tohunga hoki te whewhe, kei nga ihipiana katoa ano hoki
술 객 도 독 종 으 로 인 하 여 모 세 앞 에 서 지 못 하 니 독 종 이 술 객 들 로 부 터 애 굽 모 든 사 람 에 게 발 하 였 음 이

a ka whakapuehu ririki ki te whenua katoa o ihipa, a ka meinga hei whewhe pukupuku e tupu ana ki te tangata, ki te kararehe i te whenua katoa o ihipa
그 재 가 애 굽 온 땅 의 티 끌 이 되 어 애 굽 온 땅 의 사 람 과 짐 승 에 게 붙 어 서 독 종 이 발 하 리

heoi ka haere atu a hatana i te aroaro o ihowa; patua iho e ia a hopa ki te whewhe kino i te kapu o tona waewae, a tae noa ki tona tumuaki
사 단 이 이 에 여 호 와 앞 에 서 물 러 가 서 욥 을 쳐 서 그 발 바 닥 에 서 정 수 리 까 지 악 창 이 나 게 한 지

na ka aohia e raua he pungarehu i te oumu, a tu ana ki te aroaro o parao; a ka rukea e mohi whaka te rangi, na he whewhe pukupuku e tupu ana ki te tangata, ki te kararehe
그 들 이 풀 무 의 재 를 가 지 고 바 로 앞 에 서 서 모 세 가 하 늘 을 향 하 여 날 리 니 사 람 과 짐 승 에 게 붙 어 독 종 이 발 하

a ki te mea, i te tirohanga a te tohunga, na kei raro iho i te kiri, ki te titiro atu, a kua puta ke, kua ma te huruhuru o reira; katahi ka mea te tohunga, he poke ia, he panga mai tena no te repera: e tupu ana i runga i te whewhe
그 는 진 찰 하 여 피 부 보 다 얕 고 그 털 이 희 면 그 를 부 정 하 다 진 단 할 지 니 이 는 종 기 로 된 문 둥 병 의 환 처 임 이 니