検索ワード: предупредување (マケドニア語 - スペイン語)

Предупредување
advertencia

pgp предупредување
aviso

Безбедносно предупредување
¡alerta de seguridad!

oe ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ за увоз
advertencia de importación de oe

Предупредување - нова сесија
aviso - sesión nueva

Игнорирај го ова предупредување
ignorar esta advertencia

Предупредување: Потписот е лош.
advertencia: firma errónea.

Безбедносно предупредување за javascript
advertencia de seguridad javascript

Предупредување: Формулар post редирекција
atención: redirección post del formulario

Прикажи предупредување за празна тема
mostrar una advertencia para asunto vacío

Предупредување: Побарување преку мрежи
atención: petición de cruce de redes

Предупредување: Формулар post ненавремен одговор
atención: tiempo agotado post del formulario

Предупредување: Веб адреса содржи корисничко име
atención: la dirección web contiene un nombre de usuario

Предупредување: Идентитетот на серверот е променет.
aviso: la identidad de la máquina ha cambiado.

Време пред да истече лозинката за предупредување:
tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso:

Безбедна врска: предупредување (%u) од сервер
conexión segura: advertencia del servidor (%u)

Порака со предупредување со копчиња да/ не/ откажи
cuadro de aviso con botones de sí/ no/ cancelar

Лозинката е празна. (ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не е безбедно)
la contraseña está vacía. (aviso: esto es inseguro).

Стејт департменот на САД издаде патничко предупредување за Египет.
el departamento de estado de ee.uu. emitió una alerta de viaje para egipto.

Предупредување: Не можам да го верификувам идентитетот на серверот.
aviso: imposible verificar la identidad de la máquina.