検索ワード: демонстранти (マケドニア語 - 英語)

Двајца демонстранти беа убиени.
two demonstrators were killed.

Демонстранти кампуваат во паркот Гези.
protesters camping in gezi park.

Околу 200 демонстранти во Рамала!
around 200 hundred protesters in ramallah! #palestine #mar15

Демонстранти седат пред изборните простории.
protesters sitting outside the election hall.

Шопинг „демонстранти" и измамени модели
shopping "protesters" and tricked models

Со бразилски солзавец против турските демонстранти
brazilian tear gas used against turkish protesters · global voices

Околу 19 демонстранти беа уапсени во четвртокот.
around 19 protesters were arrested on thursday.

Полицијата ги растера српските демонстранти во Митровица
police disperse serb protesters in mitrovica

Демонстранти ги уриваат полициските барикади на 25 март.
protesters pushing the police barricades on march 25.

Повеќе од 20.000 демонстранти излегоа во петокот.
more than 20,000 protesters turned out on friday.

Полицијата одговори со солзавец и уапси 40 демонстранти.
the police responded by firing tear gas and arresting 40 demonstrators.

Полицијата соопшти дека имало околу 55.000 демонстранти.
police said the protestors numbered around 55,000.

Протестираа само неколку илјади демонстранти низ целата земја.
only a few thousand demonstrators turned out nationwide.

Илјадници демонстранти за независност протестираа во вторникот во Приштина.
thousands of pro-independence protesters rallied in pristina on tuesday.

Неколку демонстранти беа, исто така, повредени -- 15 од Ветевендосје.
several protesters were also injured -- 15 from vetevendosje.

Единаесет други лица, сите демонстранти од етничките Срби, беа повредени.
eleven others, all ethnic serb protesters, were wounded.

Околу 1.500 демонстранти се собраа пред парламентот во дождливото утро.
about 1,500 protesters gathered in front of parliament on the rainy morning.

Наместо да ги реши овие проблеми, Владата повеќе пати апсеше демонстранти.
rather than addressing these problems, the government has repeatedly arrested protesters.

35 демонстранти, најголем дел од нив студенти, и еден полицаец беа убиени.
35 protesters, most of them students, and 1 policeman were killed.

Острите полициски мерки доведоа до смрт на неколку демонстранти и стотици повредени.
a police clampdown has led to the deaths of several protesters and hundreds of injuries.