プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tacrolimus ilu jintuża minn nofs is- snin disgħin.
tacrolimus agisce su alcune particolari cellule del sistema immunitario, denominate linfociti-t, che sono responsabili dell’ aggressione all’ organo trapiantato (ossia del rigetto dell’ organo).
is-snin tas-suq u l-perjodi taż-żmien tal-kunsinna
campagne di commercializzazione e periodi di consegna
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
is-snin 80 kienu żmien ta’ bidla kbira għall-ekonomiji ewropej.
gli anni ottanta segnano un periodo di importanti cambiamenti per leeconomie europee.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(e) riżultati ta'kontrolli li jkunu saru tul is-snin, partikolarment:
e) dei risultati dei controlli realizzati negli anni precedenti, in particolare:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
din hija kura li tieħu fit- tul, u tista ’ ddum ix- xhur jew is- snin.
si tratta di un trattamento a lungo termine, che può durare per mesi o anni.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
) li jikkonċernaw ilfondi ta’ qabel ladeżjoni – is-snin 2002-2005.(2
tabella 2.5 — casi di irregolarità e importi comunicati dagli stati membri e dai paesi in via di adesione (1al fondo di preadesione, anni 2002-2005 (2)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fl-2015, spanja beħsiebha tibda tifrex ir-riport li jirriżulta tul is-snin li ġejjin.
la spagna intende ripartire il riporto risultante negli anni successivi a decorrere dal 2015.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. fit-titolu, il-frażi "bejn is-snin 1988 u 1997" tiġi mħassra;
1) nel titolo, i termini «nel periodo 1988/1997» sono soppressi;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
franza ddeċidiet li żżid is-snin ta’ kontribuzzjoni meħtieġa għal pensjoni sħiħa skond stennija tal-ħajja li qed tiżdied.
considerato l’allungamento della speranza di vita, la francia ha deciso di aumentare gli anni di contribuzione necessari per avere diritto alla pensione completa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：