検索ワード: iddistillati (マルタ語 - エストニア語)

(i) il-kwantitajiet ta'nbid iddistillati,
i) destilleeritud veini kogused,

nace 11.04: manifattura ta’ xarbiet oħra ffermentati mhux iddistillati
nace 11.04: muude destilleerimata kääritatud jookide tootmine

kull meta żewġ frottijiet jew aktar ikunu iddistillati flimkien, il-prodott għandu jissejjaħ akkwavit tal-frott'.
kui kahte või enamat eri liiki puuvilja on koos destilleeritud, nimetatakse saadud toodet "puuviljaviinaks".

-żieda ta'estratti naturali iddistillati ta'pjanti li għandhom it-togħma ta'l-anisi.
-aniisimaitseliste taimede destilleeritud looduslike ekstraktide lisamine,

fiċ-ċirkostanzi msemmija f'(b) fl-ewwel subparagrafu tal-paragrafu 1, malli l-aġenzija ta'intervent tkun ġiet mgħarrfa, tista'wkoll tħalli lid-distillaturi, kemm-il darba il-produttur jaqbel fil-każijiet ta'distillatur professjonali, jittrasferixxu d-drittijiet u l-obbligi tagħhom lil distillatur ieħor għall-ammont ta'prodotti li għadhom m'humiex iddistillati.
lõike 1 esimese lõigu punktis b nimetatud asjaoludel võib sekkumisamet kohe pärast vastava teabe saamist lubada destilleerijatel anda oma õigused ja kohustused veel destilleerimata tootekoguse osas üle mõnele teisele destilleerijale, tingimusel et tootja on sellega destilleerimist töövõtuna sooritava destilleerija puhul nõus.