プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jinfirex fuq
kutaanne
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
jinfirex fuq il - ġilda
kutaanne
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
raloxifene jinfirex estensivament fil - isem.
raloksifeen jaotub ulatuslikult kudedes.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
mill- ħalq jinfirex fuq il- ġilda
suukaudne
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
raloxifene jinfirex estensivament fil- ġisem.
raloksifeen jaotub ulatuslikult kudedes.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
mard ġdid jista’ jinfirex malajr u jsir theddida globali.
uued haigused võivad levida kiiresti ja muutuda ülemaailmseks ohuks.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il‑bugħarwien huwa ermafrodita u jista’ jinfirex malajr ħafna.
nälkjas on hermafrodiit ja võib levida väga kiiresti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mingħajr ergosterol, il- fungu jinqatel jew jinżamm milli jinfirex.
ilma ergosteroolita seen hävib või ei saa levida.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
wara applikazzjoni orali fil- far, emodepside jinfirex fl- organi kollha.
pärast suukaudset manustamist rotile jaotub emodepsiid kõikides organites.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
wara li jittieħed mill- ħalq jinfirex kwazi kollu (100%) fil- gisem.
suukaudne absoluutne biosaadavus on peaaegu 100%.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
l-aġġustament meħtieġ għandu jinfirex fi proporzjonijiet ugwali tul is-snin 2017-2020.
korrigeerimiseks vajalikud summad tuleks jaotada võrdsetes osades aastatele 2017-2020.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
lamivudine iwaqqaf il- virus milli jagħmel id- dna u jipprevjenih milli jimmultiplika u jinfirex.
lamivudiin takistab viiruse dna moodustumist ning selle replikatsiooni ja levikut.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
dexmedetomidine jinfirex ukoll malajr mal- ġisem u jgħaddi faċilment mid- demm għal ġol- moħħ.
deksmedetomidiin jaotub organismis kiiresti ja läbib kergesti hematoentsefaalbarjääri.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
il- volum fejn jinfirex (vd, area) hu ta ’ 1. 1 l x kg- 1.
jaotusruumala (vd, area) on 1. 1 l x kg- 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dan il-perjodu jista’ jinfirex mill-inqas minn tliet xhur sa mhux iktar minn seba’ xhur.
see ajavahemik võib kesta minimaalselt kolm kuud ja maksimaalselt seitse kuud.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
billi jistà għalhekk jiġi stabbilit li mhemmx riskju li l-imsemmi organiżmu perikoluż in kwistjoni jista’ jinfirex;
seepärast saab tõendada, et ei ole eespool nimetatud kahjuliku organismi levimise ohtu;
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
billi għalhekk hemm bżonn li jkun evitat li jinfirex dan il-mard billi jkunu msaħħa d-dispożizzjonijiet li jgħoddu bħalissa;
seega on vaja nimetatud haiguste levikut vältida, karmistades seni kohaldatud sätteid;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
©european medicines agency, 2008 reproduction is authorised provided the source is acknowledged jkunu mblokkati, il- vajrus ma jistax jinfirex.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
− jekk tinnota uġigħ f’ żaqqek li jinfirex għal dahrek, u/ jew tħossok ma tiflaħx jew ikollok id- deni.
- - kui te täheldate selga kiirgavat valu kõhus ja/ või tunnete ennast halvasti või teil on palavik.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
permezz ta ’ dan it- twaqqif telbivudine jwaqqaf il- virus li jagħmel id- dna, u ma jħallihx jimmultiplika u jinfirex.
dna- viiruse moodustumise tõkestamisega hoiab telbivudiin ära selle paljunemise ja levimise.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：