検索ワード: tkomplix (マルタ語 - オランダ語)

tkomplix issaħħan u żarma l-apparat.
schakel na het verstrijken van de kooktijd de verwarming uit en demonteer de opstelling.

4. xenarji alternattivi fil-każ li ma tkomplix it-tendenza pożittiva
4. alternatieve scenario’s indien de positieve trend niet aanhoudt

tkomplix toqros il- ġilda u oħroġ il- labra ’ l barra (fig.
laat de omhooggeknepen huid los en trek de naald er rechtop uit (fig.

listati membri għandhom jeżerċitaw ilkompetenza tagħhom safejn lunjoni ma eżerċitatx, jew iddeċidiet li ma tkomplix teżerċita, lkompetenza tagħha.
de lidstaten oefenen hun bevoegdheid uit voorzover de unie haar bevoegdheid niet heeft uitgeoefend of besloten heeft deze niet langer uit te oefenen.

li jekk ikollha bżonn tibdel jew ma tkomplix tuża l- metodu tagħha ta 'kontraċettivi hi għandha tavża lil:
dat zij, als zij haar contraceptiemethode moet wijzigen of stopzetten:

jista’ n-netwerk ikompli jopera jekk għal xi raġuni strynet ma tkomplix bl-involviment tagħha operazzjonali?
zou het netwerk kunnen blijven draaien als strynet om wat voor reden dan ook zijn operationele betrokkenheid zou beëindigen?

jekk reazzjoni bhal din tiżviluppa waqt it- trattament b 'pegintron, tkomplix it- trattament u għandek tibda terapija medika xierqa minnufih.
als een dergelijke reactie optreedt tijdens de behandeling met pegintron, onderbreek de behandeling en start onmiddellijk een gepaste medische therapie.

hija u tqis jekk tkomplix fuq din it-triq, il-kummissjoni se tqis il-karattru speċjali tannegozju mwettaq mis-swieq irregolati, kif ukoll il-fehmiet tal-partijiet interessati u rregolaturi.
bij de beoordeling of verdere stappen moeten worden gezet, zal de commissie rekening houden met de bijzondere aard van de activiteiten van gereglementeerde markten en met de opvattingen van belanghebbenden en regelgevers.