プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
terminu ippreferut meddra
Προτιμώμενη ορολογία meddra
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
l-approċċ ippreferut huwa li tiġi evitata l-allokazzjoni.
Η προτιμώμενη προσέγγιση είναι η προσέγγιση που αποφεύγει τον καταμερισμό.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 2
品質：
terminu ippreferut meddra total ta ’ pazjenti b’ kull ae infezzjonijiet u infestazzjonijiet
Ανεπιθύμητη Ενέργεια Λοιμώξεις και παρασιτώσεις
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
il- muskolu deltojdu huwa l- lok ippreferut għall- injezzjoni fi tfal u adoloxxenti.
Ο δελτοειδής µυς είναι η θέση που προτιµάται για την ένεση στα παιδιά και τους εφήβους.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tip ta’ dejta li tindika l-isem ta’ minjiera u jekk huwiex l-isem ippreferut.
Τύπος δεδομένων που καταδεικνύει την ονομασία του ορυχείου και εάν αυτή είναι η προτιμώμενη ονομασία.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
tip ta’ dejta li tindika l-isem ta’ minjiera u jekk dan huwiex l-isem ippreferut.
Τύπος δεδομένων που καταδεικνύει την ονομασία του ορυχείου και εάν αυτή είναι η προτιμώμενη ονομασία.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
operatur boolean li jindika jekk il-valur fil-minename huwiex l-isem ippreferut tal-minjiera.
Δυαδικός τελεστής που καταδεικνύει εάν η τιμή της minename είναι η προτιμώμενη ονομασία του ορυχείου.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
il- muskolu deltojdu huwa l- lok ippreferut għall- injezzjoni fl- adulti u l- adoloxxenti.
Ο δελτοειδής µυς είναι η θέση που προτιµάται για την ένεση στους ενήλικες και εφήβους.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
billi, għalhekk, huwa xieraq, f’dan l-istadju, li jkun ippreferut, għall-anqas għall-għalf ta'l-annimali tal-produzzjoni, l-arranġament tad-dikjarazzjoni flessibbli limitat għall-indikazzjoni ta'l-ingredjenti għall-għalf mingħajr ma tkun iddikjarata l-kwantità tagħhom; billi għandha wkoll tinżamm il-possibilità tal-ħolqien ta'kategoriji li jagħmluha possibbli li jinġabru taħt isem wieħed diversi ingredjenti; billi minħabba li l-kategoriji ta'l-ingredjenti ġew stabbiliti mid-direttiva tal-kummissjoni 82/475/kee [6] għal għalf kompost intiż għal annimali miżmuma fid-djar, għandhom ikunu adottati dispożizzjonijiet simili għall-għalf l-ieħor;
ότι, όσον αφορά τη σήμανση, η οδηγία 79/373/ΕΟΚ έχει ως στόχο να πληροφορείται ο εκτροφέας αντικειμενικά και επίσης όσον το δυνατόν ακριβέστερα τη σύνθεση και τη χρησιμοποίηση των ζωοτροφών· ότι θα πρέπει να εξασφαλιστεί ότι η ακρίβεια των δηλώσεων μπορεί, σε όλα τα στάδια της εμπορίας των ζωοτροφών, να ελέγχεται επίσημα σύμφωνα με τις διατάξεις που προβλέπονται επί του θέματος από την εν λόγω οδηγία·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：