検索ワード: nefrotossiċi (マルタ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Greek

情報

Maltese

nefrotossiċi

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ギリシア語

情報

マルタ語

jistgħu wkoll jinħolqu effetti sinerġistiċi/ addittivi nefrotossiċi.

ギリシア語

Επιπρόσθετα, μπορεί να υπάρξουν συνεργικές/ αθροιστικές νεφροτοξικές δράσεις.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

l- użu flimkien ma mediċini li huma potenzjalment nefrotossiċi għandu jiġi evitat.

ギリシア語

Ταυτόχρονη χορήγηση πιθανών νεφροτοξικών φαρµάκων θα πρέπει να αποφεύγεται.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

l- għoti flimkien ta ’ mediċini potenzjalment nefrotossiċi għandu jiġi evitat.

ギリシア語

Η παράλληλη χορήγηση πιθανώς νεφροτοξικών φαρµάκων πρέπει να αποφεύγεται.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

għandha tiġi evitata l- amministrazzjoni fl- istess ħin ta ’ prodotti mediċinali li jistgħu ikunu nefrotossiċi.

ギリシア語

Ταυτόχρονη χορήγηση πιθανών νεφροτοξικών φαρµάκων πρέπει να αποφεύγεται.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

l- għoti flimkien ma sustanzi li jistgħu jkunu nefrotossiċi għandu jiġi evitat billi jista ’ jkun hemm riskju akbar ta ’ tossiċità renali.

ギリシア語

Ταυτόχρονη χορήγηση δυνητικά νεφροτοξικών ουσιών πρέπει να αποφεύγεται καθώς µπορεί να υπάρξει αυξηµένος κίνδυνος για νεφροτοξικότητα.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

l- għoti flimkien ma ta ’ sustanzi li jistgħu jkunu nefrotossiċi għandu jiġi evitat billi jista ’ jkun hemm riskju akbar ta ’ tossiċità renali.

ギリシア語

Ταυτόχρονη χορήγηση δυνητικά νεφροτοξικών ουσιών πρέπει να αποφεύγεται καθώς µπορεί να υπάρξει αυξηµένος κίνδυνος για νεφροτοξικότητα.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

(7) l-okratossin a huwa mikotossin prodott minn numru ta'funġi (l-ispeċji tal-peniċillju u l-asperġillu) jiġri b'mod naturali f'varjetà ta'prodotti mill-pjanti, bħalma huma ċ-ċereali, iż-żerriegħa tal-kafè, iż-żerriegħa tal-kakaw, u l-frott imnixxef, fid-dinja kollha. Ġie mikxuf fi prodotti bħalma huma l-prodotti iċ-ċereali, il-kafè, l-inbid, il-birra, l-ispeċi u l-meraq tal-għeneb iżda wkoll fi prodotti ta'oriġini mill-annimali, jiġifieri l-kliewi tal-ħnieżer. l-investigazzjonijiet tal-frekwenza u l-livelli ta'l-okkorrenza ta'l-okratossin a fil-kampjuni ta'l-ikel u tad-demm tal-bniedem jindikaw illi l-oġġetti ta'l-ikel ikunu kkontaminati ta'spiss.(8) l-okratossin a huwa mikotossin bi proprjetajiet karċinoġeniċi, nefrotossiċi, tertoġeniċi, immunotossiċi u possibbilment newrotossiċi. Ġie mrbut man-nefropatija fil-bniedem. l-okratossin a jista "jkollu nofs ħajja twila fil-bniedem."

ギリシア語

(5) Τα αποτελέσματα ενός συντονισμένου προγράμματος ελέγχου, το οποίο εκτελέσθηκε από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τη σύσταση 97/77/ΕΚ της Επιτροπής, της 8ης Ιανουαρίου 1997, σχετικά με συντονισμένο πρόγραμμα για τον επίσημο έλεγχο των τροφίμων για το 1997(4), κοινοποιήθηκαν αφού καθορίστηκαν οι μέγιστες τιμές για τις αφλατοξίνες σε άλλα τρόφιμα. Αποδεικνύουν ότι ορισμένα είδη μπαχαρικών περιέχουν υψηλά επίπεδα αφλατοξινών. Είναι επομένως σκόπιμο να καθορισθούν ανώτατα όρια για τα είδη μπαχαρικών που χρησιμοποιούνται σε μεγάλες ποσότητες και που έχουν υψηλή συχνότητα μόλυνσης.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,737,832,805 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK