人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
doppja
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
reċessjoni doppja
recaída en la recesión
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tiħux doża doppja.
no tome una dosis doble.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
vista doppja (diplowpja)
visión doble (diplopía)
ħelsien minn taxxa doppja
evitación de la doble imposición
status ta’ minoranza doppja
condición de doble minoría
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il-kummissjonigħandha funzjoni doppja.
la comisióntiene una doble función.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vista mċajpra, vista doppja
visión borrosa, visión doble
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
karriera doppja għall-atleti
carrera dual
tiħux doża doppja ta ’ efficib.
nunca tome una dosis doble de efficib.
28/02/2002 tispiċċa ċċirkulazzjoni doppja
28.2.2002 fin de la doble circulación
immunodoublediffusion(diffużjoni ta' immunità doppja)
inmunodifusión doble
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tmiem tal-perijodu taċ-ċirkolazzjoni doppja
fin del período de doble circulación
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
votazzjoni b’maġġoranza kkwalifikata, maġġoranza doppja
votación por mayoría cualificada, doble mayoría
m’ għ u andekx tieħ doż doppja f’ ġ
es muy importante que continúe tomando zalasta mientras se lo diga su médico.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
din is-sistema tagħti leġittimità doppja liddeċiżjonijiet.
este sistema otorga una doble legitimidad a las decisiones.
- tieħux doża doppja biex tpatti għal dik li nsejt.
- no tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
bħala terapija doppja mill- ħalq f’ taħlita ma ’
en doble terapia oral en combinación con
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
m’ għandhiex tittieħed doża doppja fl- istess ġurnata.
no debe tomarse una dosis doble el mismo día.
in-natura doppja talkontabilità u r-rappurtaġġ ta’ lue
la doble naturaleza de la contabilidad e informacióncomunitarias comunitarias
m’ għandekx tieħu doża doppja (żewġ dożi qrib xulxin).
no tome una dosis doble (dos dosis próximas juntas).