プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hydroxocobalamin
hydroxokobalamín
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
is- sustanza attiva hi hydroxocobalamin.
liečivo je hydroxokobalamín.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hydroxocobalamin jista ’ jingħata lil mara tqila.
môže sa hydroxokobalamín podať gravidnej žene.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kull kunjett fih 2. 5 g ta ’ hydroxocobalamin.
každá injekčná liekovka obsahuje 2, 5 g hydroxokobalamínu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
jekk inti allerġiku/ a għal hydroxocobalamin jew vitamina b12.
keď ste alergický na hydroxokobalamín alebo vitamín b12.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
hydroxocobalamin ma kienx evalwat għall- potenzjal karċinoġeniku.
pre hydroxokobalamín sa nevyhodnocoval karcinogénny potenciál.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
huwa fih is- sustanza attiva hydroxocobalamin (vitamina b12a).
liek obsahuje účinnú látku hydroxokobalamín (vitamín b12a).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
cyanokit 2. 5 g trab għal soluzzjoni għall- infużjoni hydroxocobalamin
cyanokit 2, 5 g prášok na infúzny roztok hydroxokobalamín
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
hydroxocobalamin ser ibaxxi l- konċentrazzjonijiet ta ’ cyanide fid- demm.
hydroxokobalamín znižuje koncentrácie kyanidu v krvi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
totali ta ’ 347 pazjent kienu esposti għal hydroxocobalamin fi studji kliniċi.
v klinických štúdiách bolo vystavených účinkom hydroxokobalamínu spolu 347 pacientov.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
trab għal soluzzjoni għall- infużjoni li fih 2. 5 g ta ’ hydroxocobalamin.
prášok na infúzny roztok obsahujúci 2, 5 g hydroxokobalamínu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
4 interferenzi osservata in vitro ta ’ hydroxocobalamin ma ’ testijiet tal- laboratorju
pozorované in vitro ovplyvňovanie laboratórnych testov hydroxokobalamínom
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hydroxocobalamin (vitamina b12a) ilha tintuża bħala vitamina supplimentari mill- ħamsinijiet.
hydroxokobalamín (vitamín b12a) sa používa ako vitamínový doplnok od 50. rokov minulého storočia.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
is- sustanza attiva f’ cyanokit, hydroxocobalamin, tirreaġixxi maċ- ċjanur fil- ġisem.
Účinná látka lieku cyanokit, hydroxokobalamín, reaguje v tele s kyanidom.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
l- effettività ta ’ hydroxocobalamin kienet eżaminata fi studju kkontrollat fi klieb adulti li kienu avvelenati b’ cyanide.
Účinnosť hydroxokobalamínu sa skúmala v kontrolovanej štúdii u dospelých psov s otravou kyanidom.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Żieda temporanja u ġeneralment asintomatika fil- pressjoni tad- demm tista ’ sseħħ f’ pazjenti li jkunu qed jirċievu hydroxocobalamin.
u pacientov dostávajúcich hydroxokobalamín sa môže vyskytnúť prechodné, všeobecne asymptomatické zvýšenie krvného tlaku.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
wara r- rikostituzzjoni b’ 100 ml ta ’ dilwent, kull millilitru tas- soluzzjoni rikostitwita jkun fih 25 mg ta ’ hydroxocobalamin.
po rekonštitúcii so 100 ml rozpúšťadla obsahuje jeden ml rekonštituovaného roztoku 25 mg hydroxokobalamínu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
minn dawn it- 347 pazjent, 245 pazjent kellhom espożizzjoni suspettata għal cyanide fil- ħin ta ’ l- għoti ta ’ hydroxocobalamin.
z týchto 347 pacientov bolo u 245 pacientov podozrenie na expozíciu kyanidom v čase podania hydroxokobalamínu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
igħid lit- tabib tiegħek jew lil staff ieħor tat- trattament tas- saħħa • jekk inti allerġiku/ a għal hydroxocobalamin jew vitamina b12.
povedzte svojmu lekárovi alebo inému zdravotníckemu personálu • keď ste alergický na hydroxokobalamín alebo vitamín b12.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
il- klieb imbagħad irċivew 9 mg/ ml ta ’ sodium chloride, 75 mg/ kg jew 150 mg/ kg hydroxocobalamin, li ngħata minn ġol- vina fuq perjodu ta ’ 7. 5 minuti.
dávky 75 mg/ kg a 150 mg/ kg sú približne ekvivalentné 5 g a 10 g
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。