検索ワード: għamel ħsara (マルタ語 - チェコ語)

għamel ħsara
poškodit

Ħsara
Újma

min għamel mistoqsija
tazatel

min għamel it-talbiet?
kdo podal stížnosti?

huwa għamel rimarka kritika.
vydal kritickou připomínku.

l-eures għamel xogħol milliprem.
síť eures odvedla výbornou práci.

timbru tal-korp li għamel l-ispezzjoni
značka zkušebny;

produttur esportatur minnhom għamel dikjarazzjoni simili.
podobné tvrzení přednesl i jeden vyvážející výrobce.

bumm! għamel il-ħoss.lila marret tistaħba.
bum! slyšeli.opatrná lila se raději rychle schovala.

mori għamel sinjal ta’ “iva” b’rasu.
mori přikývl.

huwa għamel dan f’okkażjoni waħda fl-2008:
v roce 2008 tak učinil v jednom případě:

olaf diġà għamel titjib konsiderevoli matul l-aħħar snin.
olaf se během posledních let již výrazně zlepšil.

zz għamel arranġament għal vista oħra kemm jista ’ jkun malajr.
zmešká- li vaše dítě návštěvu naplánovanou pro druhou nebo třetí dávku, promluvte si co nejdříve se svým lékařem a vyjednejte si nový termín návštěvy.

għamel test vojt u nnota dan meta tikkalkula r-riżultat finali.
provede se slepý pokus, který se bere v úvahu při výpočtu konečného výsledku.

il-kumitat għamel tmien laqgħat fl-2007. fl-2007.
v roce 2007 se výbor sešel osmkrát.

dan għamel l-ewwel vjaġġ transatlantiku tiegħu f’jannar 2004.
tato loď vyplula poprvé na cestu přes atlantský oceán v lednu roku 2004.

għamel it-titrazzjoni li ġejja tal-kontenuti ta' kull tazza.
provede se následující titrace obsahu všech kádinek.

nuqqas ta’ provi dokumentarji adegwati għall-pagamenti li jkun għamel;
nemožnost doložit platby, které provedl, řádnými podklady;

fl2005 il-unit im għamel progress sinjifikattiv fl-ipprofessjonalizzar tasservizzi li jagħti.
v roce 2005 dosáhlo oddělení informatiky značného pokroku při profesionalizaci svých služeb.

il-bĊe għamel din l-ordni u xtara l-karti tal-flus .
většinu jich vyrobilo konsorcium evropských tiskáren , které měly ještě volnou kapacitu .