プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bruċellożi
brucellose
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 4
品質：
bruċellożi ovina u tal-mogħoż
fåre-og gedebrucellose
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bruċellożi (brucella abortus) (brl)
brucellose (brucella abortus) (brl)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
ma tlaqqmux kontra l-bruċellożi u:
de er ikke blevet vaccineret mod brucellose, og
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
bruċellożi tan-nagħaġ u tal-mogħoż (b. melitensis)
fåre- og gedebrucellose (b. melitensis)
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
li huma uffiċjalment ħielsa mill-bruċellożi jew ħielsa mill-bruċellożi.
være officielt fri for brucellose eller fri for brucellose.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ir-reġjuni tal-istati membri uffiċjalment ħielsa mill-bruċellożi
regioner i medlemsstaterne, der er officielt fri for brucellose
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-test iddisinjat biex juri n-nuqqas ta'antikorpi tal-bruċellożi.
-skal, hvis der er tale om hunde, vaere vaccineret mod carrés sygdom
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
jew [ġew minn azjenda uffiċjalment ħielsa mill-bruċellożi (b. melitensis)]
eller [de kommer fra en officielt brucellosefri (b. melitensis) bedrift.]
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
jew [ġejjin minn merħla li hija magħrufa bħala ħielsa uffiċjalment mill-bruċellożi;]
enten [de kommer de fra en besætning, der er anerkendt som officielt brucellosefri.]
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
jew [ġew minn azjenda uffiċjalment ħielsa mill-bruċellożi (b. melitensis), u
eller [de kommer fra en brucellosefri (b. melitensis) bedrift]
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
li, skont sejbiet uffiċjali, kienu ħielsa mill-bruċellożi matul dak il-perjodu,
der i henhold til officielle undersøgelsesresultater var frie for brucellose i det pågældende tidsrum
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-greċja ressqet programm emendat għall-eradikazzjoni tal-bruċellożi ovina u kaprina.
grækenland har forelagt et ændret program for udryddelse af fåre- og gedebrucellose.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
u/jew [ġew minn azjenda uffiċjalment ħielsa mill-bruċellożi (b. melitensis).]
og/eller [de kommer fra en brucellosefri (b. melitensis) bedrift]
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
approvazzjoni tal-programm emendat għall-eradikazzjoni tal-bruċellożi ovina u kaprina li ressqet il-greċja
godkendelse af det ændrede program for udryddelse af fåre- og gedebrucellose forelagt af grækenland
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
in-numru rappreżentattiv ta’ annimali li għandhom jiġu ttestjati għall-bruċellożi għal kull stabbiliment għandu jikkonsisti minn:
det repræsentative antal dyr, der skal undersøges for brucellose, skal for hver bedrift mindst omfatte:
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：