検索ワード: flett (マルタ語 - デンマーク語)

flett frisk imkessaħ jew iffriżat
mørbrad, fersk, kølet eller frosset

-mill-ġemb, mill-flett u mill-kustilji tan-nofs,
-omkring tykstegen, tyndstegen og hoejrebet,

qatgħat ta’ laħam tal-majjal, friski, imkessħa jew iffriżati, diżussati jew le, ħlief il-flett ippreżentat għalih
stykker, ferske, kølede eller frosne, udbenede og ikke udbenede, undtagen mørbrad, der frembydes særskilt

"1. għall-fini ta'dan ir-regolament, l-ipproċessar tal-partijiet ta'wara jista'jsir wara li jkunu tneħħew dawn il-qatgħat li ġejjin: il-flett u s-sirloin. f’dak il-każ, 100 kilogramm ta'għadam fil-partijiet ta'wara, wara li jitneħħa l-flett u s-sirloin, għandhom jitqies ekwivalenti għal 66 kilo ta'laħam bil-għadam."
" 4. ved anvendelse af denne forordning kan forarbejdning af bagfjerdinger ske. efter at foelgende udskaeringer er fjernet: moerbrad og filet. i saa fald svarer 100 kg ikke udbenet bagfjerding efter fjernelse af moerbrad og filet til 66 kg udbenet koed. "