プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hca tappartjeni mal- klassi dijestri ta ’ glukokortikosterojdi.
hca tilhører diestergruppen af glucocorticosteroider.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
(i) li hija identifikabbli li tappartjeni għal speċi;
i) som besidder artens ægthed
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-pajjiż li lilu tappartjeni din iż-żona marittima.
det land, som havområdet tilhører.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
entità li tappartjeni lilentitajiet elenkati bank mellat u bank tejarat.
enhed, der ejes af enhederne bank mellat og bank tejarat, der er opført på listen
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
zyprexa tappartjeni għall- grupp ta 'mediċini msejħa antipsikotiċi.
zyprexa tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes antipsykotika.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
entità li tappartjeni lill-entitajiet nominati bank mellat u bank tejarat.
enhed, der ejes af enhederne bank mellat og bank tejarat, der er opført på listen
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
olanzapine teva tappartjeni għall- grupp ta 'mediċini msejħa antipsikotiċi.
olanzapin teva tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes antipsykotika.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
olanzapine mylan tappartjeni għall- grupp ta 'mediċini msejħa antipsikotiċi.
olanzapin mylan tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes antipsykotika.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zyprexa velotab tappartjeni g all- grupp ta' medi ini msej a antipsikoti i.
zyprexa velotab tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes antipsykotika.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
din tappartjeni għal grupp ta ’ mediċini magħrufa bħala mediċini ‘ immunosuppressivi ’.
det hører til en gruppe af lægemidler, der er kendt som ” immunsupprimerende ” lægemidler.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
il-pajjiż li lilu tappartjeni ż-żona marittima ta’ dan il-limitu.
det land, som havområdet for denne grænse tilhører.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
parti li tipposjedi riżorsa, jiġifieri r-riżorsa tappartjeni lilha f’sens legali.
en part, der ejer en ressource, f.eks. i retlig henseende.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
emodepside hija sustanza semi- sintetika li tappartjeni lil- grupp ġdid ta ’ sustanzi depsipeptidi.
emodepsid er en semisyntetisk forbindelse, der tilhører den nye kemiske gruppe af depsipeptider.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
għaqdiet, akkwisti u diviżjonijiet meta waħda mill-istituzzjonijiet ma tkunx tappartjeni għas-settur li jirrapporta
fusioner, overtagelser og spaltninger, hvor en af institutionerne ikke tilhører den rapporterende sektor.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
l-industrija pv tappartjeni għal dan il-grupp ta' industriji u tibbenefika minn self preferenzjali diskriminatorju.
solcelleindustrien tilhører denne gruppe af erhvervsgrene og nyder godt af diskriminerende begunstigede låneordninger.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciprofloxacin huwa mediċina antibatterika ta ’ spettru wiesa ’ li tappartjeni għall- familja ta ’ fluoroquinolone.
ciprofloxacin er et bredspektret antibakterielt stof i fluoroquinolon- gruppen.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
tali informazzjoni tista’ tinkludi dejta rilevanti li tappartjeni għas-suq dinji jew għal swieq oħra rappreżentattivi, fejn ikun xieraq.
disse oplysninger kan i givet fald omfatte relevante oplysninger om verdensmarkedet eller andre repræsentative markeder.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
għandu jkompli japplika għad-data li tappartjeni għall-perjodi ta » referenza qabel l1 ta » jannar 2009.
den finder fortsat anvendelse på data vedrørende referenceperioder før den 1. januar 2009.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
fagor tappartjeni għad-diviżjoni “domestika” tal-grupp settorjali “industrija” tal-mcc.
fagor indgår i husholdningsdivisionen i mcc's industrisektorgruppe.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
fl-2011 veolia transdev kienet tappartjeni b'mod ugwali lil veolia environnement u lil caisse des dépôts et consignations (cdc).
veolia transdev var i 2011 ligeligt ejet af veolia environnement og caisse des dépôts et consignations (cdc).
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：