検索ワード: biżżejjed (マルタ語 - トルコ語)

biżżejjed
kâfi

li jipprovdu biżżejjed ilma għal 8 miljun ruħ kuljum.
İspanya’da hali hazırda 700 tuz giderme tesisi bulunmakta olup, bunlar her gün 8 milyon kişiye yetecek kadar su sağlamaktadır.

ma nistax nirċievi biżżejjed buffers mill-apparat '%s'.
yeterli bellek aygıttan '%s' alınamıyor.

madankollu, dawn il‑miżuri mhumiex biżżejjed biex jistabbilizzaw il‑popolazzjoni tal‑griewel.
bununla beraber, bu tedbirler çamur çulluğu popülasyonunu dengelemek için yeterli değildir.

ruse – finanzjament mill-ue jagħti żmien biżżejjed biex ir-raħal jerġa' jqum fuq saqajh
rusçuk – ab finansmanı şehrin kendini yeniden düze çıkarmak için ihtiyacı olan zamanı sunuyor

jekk ikun hemm biżżejjed żgħażagħ professjonali tal-ġenerazzjoni tagħha li jħossu l-istess, ma tkunx biss ruse li tiorixxi.
raykova’nın neslinden yeterli sayıda parlak genç profesyonel de aynı şekilde hissederse, yıldızı parlayan sadece rusçuk’un geleceği olmayacak.

imma, ma jidhrux li qed jagħmlu biżżejjed biex jindirizzaw in‑nuqqas innifsu — nistħajjel li ma jistgħux iġibu iktar xita,' huwa jgħid.
yakında yayımlanacak bir aÇa raporu, avrupa’nın tatlı suyunun %40’ı bu dağlık bölgeden geldiğinden, çoğunlukla ‘avrupa’nın su kulesi’ olarak tanımlanan alpleri ele almaktadır.

Ġew identifikati sitt tagħbijiet ta’ vapuri, kull waħda tesa’ biżżejjed ilma ħelu biex timla għaxar pixxini olimpiċi, bi stima totali ta’ eur 22 miljun.
tahmini 22 milyon avro’luk bir maliyetle, her biri on olimpik yüzme havuzunu doldurmaya yetecek kadar tatlı su bulunduran altı gemi yükü ayarlanmıştı.

b’xorti tajba, mejju kien bix‑xita, il‑ġibjuni mtlew biżżejjed u l‑pjanijiet tpoġġew fuq l‑ixkaffa.
neyse ki, mayıs yağışlı geçti ve barajlar yeterince dolduğundan, planlar rafa kaldırıldı.

3.kull darba li tittieħed pożizzjoni jew tkun maħsuba azzjoni nazzjonali b’applikazzjoni ta’ deċiżjoni ewropea, kif imsemmi filparagrafu 1, għandha tingħata informazzjoni fi żmien biżżejjed li tippermetti f’każta’ neċessità illi ssir konċertazzjoni minnqabel filkunsill talministri.
3.1. paragrafta belirtilen avrupa kararına göre bir ulusal tutum kabul edilmesi veya ulusal faaliyette bulunulmasıiçin herhangi bir plan söz konusu olduğunda, gerektiğinde bakanlar konseyi içinde öncesinde yapılacak istişarelere izin verecek şekildezamanında bilgi sağlanır.