プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
trasformazzjoni
genetikai módosítás
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
it-trasformazzjoni
a helyi gazdaságok
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
trasformazzjoni demokratika
demokratikus átalakulás
trasformazzjoni tal-konflitt
konfliktusátalakítás
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
it-trasformazzjoni tal-art
a föld átalakítása
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
> immaniġġjar u trasformazzjoni ta’
> összetett, előre nem látható és új
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
event ta' trasformazzjoni multiplu
több transzgént tartalmazó esemény
trasformazzjoni ohra ta' 1enerġija, eċċ
(29)lásd „európai energia- ésközlekedési forgatókönyva főmozgatórugókról”, ecofys-tanulmányokstb.
trasformazzjoni f'ekonomija tas-suq
piacgazdasággá történő átalakulás
it-trasformazzjoni u l-ipproċessar;
feldolgozás;
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
it-trasformazzjoni ta’storja kerha
bábáskodás a szabad sajtó születésénél
ristrutturar u t-trasformazzjoni tal-vinji
szőlőültetvények szerkezetátalakítása és átállítása
— prodotti ta' trasformazzjoni u/jew degradazzjoni,
– átalakulási és/vagy bomlástermékek,
it-trasformazzjoni sostanzjali - il-kriterji supplimentarji
lényeges átalakítás – kiegészítő kritériumok
kontribuzzjoni għall-ispejjeż ta’ ristrutturar u trasformazzjoni.
hozzájárulás a szerkezetátalakítás és az átállítás költségeihez.
konjugazzjoni, transduction, trasformazzjoni jew kull proċess naturali ieħor;
konjugáció, transzdukció, transzformáció, illetve minden más természetes folyamat;
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
trasformazzjoni varjetali, inkluż permezz ta’ tilqim mill-ġdid;
a fajtaváltás, ideértve az átoltással történő fajtaváltást is;
it-trasformazzjoni sostanjali - bidla fil-klassifika tat-tariffi
lényeges átalakítás – a vámtarifa-besorolás megváltozása
test in vitro tat- trasformazzjoni taċ- ċelloli ma wriex potenzjal tumoriġeniku.
in vitro sejttranszformációs teszt alapján tumorkeltő hatás nem valószínűsíthető.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
din it- trasformazzjoni hi responsabbli għall- potenza tal- klassi terapewtika.
a diészterek átalakulnak a bőrben, ennek köszönhető a csoport terápiás hatása.