プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
termini li jiddeskrivu l-litoloġija.
litologian kuvaavat termit.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
1. stqarrijiet li jiddeskrivu jew jirreferu għal:
1. terveysväitteet, jotka kuvaavat
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
għandhom jiddeskrivu wkoll ċerti prattiċi rakkomandati.
niissä selostetaan myös tiettyjä suositeltuja käytäntöjä.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
termini li jiddeskrivu t-tip ta’ karatteristika ġeomorfoloġika.
termit, joilla kuvataan geomorfologisen piirteen tyyppi.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
(e) jiddeskrivu l-qafas ta'monitoraġġ propost.
e) kuvattava ehdotettu seurantajärjestelmä.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
termini li jiddeskrivu t-tip ta’ karatteristika ġeomorfoloġika naturali.
termit, joilla kuvataan luonnollisen geomorfologisen piirteen tyyppi.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
valuri li jiddeskrivu l-karatteristiċi tal-midjum tal-akwifer.
arvot, jotka kuvaavat akviferin välimateriaalin ominaisuuksia.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
l-applikazzjonijiet għandhom jiddeskrivu u jagħtu raġunijiet għall-emendi mitluba.
pyynnössä on kuvattava ja perusteltava muutokset, joita pyyntö koskee.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
valuri li jiddeskrivu l-istatus ta’ oġġetti idroġeoloġiċi magħmula mill-bniedem.
arvot, jotka kuvaavat rakennettujen hydrogeologisten kohteiden tilaa.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
l-applikazzjonijiet għandhom jiddeskrivu u jiddikjaraw l-emendi mitlubin u jagħtu raġunijiet għalihom.
hakemuksessa on kuvattava ja perusteltava muutokset, joita pyyntö koskee.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
għandhom jiddeskrivu l-istituzzjonijiet kollha inklużi fi/ esklużi minn kull subkategorija ta » ofi.
niiden on kuvattava kaikki kuhunkin muiden rahoituksen välittäjien alaluokkaan sisällytetyt tai siitä pois jätetyt laitokset.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
lindikaturi tal-livell jappoġġjaw lill-indikaturi ewlenin u jiddeskrivu dimensjonijiet oħra tal-problema.
kakkostason indikaattorit tukevat pääindikaattoreita ja kuvaavat ongelman muita ulottuvuuksia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it- termini li ġejjin jintużaw biex jiddeskrivu kemm ‚ il darba ġew irrapurtati l- effetti sekondarji.
kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dawn il-preċiżjonijiet fil-formulazzjoni huma intiżi biex jiddeskrivu aħjar il-katina ta’ operazzjonijiet.
näillä muotoiluun liittyvillä täsmennyksillä halutaan kuvata tarkemmin toimenpiteiden kulku.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-livell tal-potenza talĦoss huwa wieħed minn żewġ kwantitajiet komplimentari użati biex jiddeskrivu lemissjoni talħoss minn makkinarju jew tagħmir.
Äänitehotaso on toinen kahdesta toisiaan täydentävästä määreestä, joita käytetään kuvaamaan koneen tai laitteen ääniemissiota.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-kodiċijiet li jiddeskrivu kif inhu ffinanzjat is-sussidju għandhom jingħażlu mil-lista ta’ hawn taħt:
koodit, joilla kuvaillaan, miten tuki rahoitetaan, on valittava seuraavasta luettelosta:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-bqija tat-taqsimiet ta’ dan il-kapitlu jiddeskrivu dawn l-elementi fid-dettall.
luvun seuraavissa osissa tarkastellaan näitä osatekijöitä yksityiskohtaisesti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) li jiddeskrivu s-sejbiet tagħhom skond l-anness i u b'mod partikolari li jgħidu:
b) esittää havaintonsa liitteen i mukaisesti sekä antaa lausuntonsa erityisesti:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
it- tabelli 2 u 3 taħt jiddeskrivu fid- dettall ir- reazzjonijiet avversi rrapportati mal- komponenti individwali ta ’ karvezide.
alla olevissa taulukoissa 2 ja 3 esitetään haittavaikutuksia, joita on raportoitu jommalla kummalla komponentilla yksinään.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dikjarazzjoni mill-komunità fuq l-użu ta' l-ismijiet tal-vinji li jiddeskrivu l-inbejjed sud afrikani,
yhteisön julistus viinilajikkeiden nimitysten käytöstä etelä-afrikan viinien kuvaamiseksi,
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：