プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-fiżika sperimentali,
-kokeellinen fysiikka,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
maħsubin għal finijiet sperimentali;
jotka on tarkoitettu kokeellisiin tarkoituksiin;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
-żewġ unitajiet sperimentali fir-renju unit;
-kaksi pilottiyksikköä yhdistyneessä kuningaskunnassa,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
(ċ) annimali sperimentali jew tal-laboratorji;
c) koe-eläimiin ja laboratoriossa käytettäviin eläimiin,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(b) atti magħmula għall-għanijiet sperimentali;
b) koetarkoituksin suoritettuja toimia,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
f’ mudelli sperimentali, mycophenolate mofetil ma kienx tumuriġeniku.
mykofenolaattimofetiili ei osoittautunut koemalleissa tuumorigeeniseksi.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
is-simulazzjoni, il-fażi sperimentali u l-perjodu tranżitorju
simulaatio, kokeiluvaihe ja siirtymäaika
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
参照：
il-bovini jidhru li huma relattivament reżistenti għal infezzjoni sperimentali.
naudat näyttävät pystyvän vastustamaan kokeellista tartuntaa melko hyvin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
prattiċi veterinarji li mhumiex sperimentali, agrikoli jew kliniċi huma esklużi;
mukaan ei lueta muita kuin koetarkoituksessa tehtyjä maataloudellisia eikä kliinisiä eläinlääkinnöllisiä toimia;
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tagħrif sperimentali juri li tnfα huwa essenzjali biex jitneħħew infezzjonijiet fiċ- ċelluli.
tutkimustulokset osoittavat, että tnfα: lla on keskeinen asema solunsisäisten infektioiden parantumisessa.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
il-protezzjoni ta’ annimali wżati għal skopijiet sperimentali jew xjentifiċi oħra.
kokeellisessa tai muussa tieteellisessä toiminnassa käytettävien eläinten suojelua.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-vjaġġi tas-sajd sperimentali m’għandhomx idumu aktar minn sitt xhur.
koekalastustoimenpide voi kestää enintään kuusi kuukautta.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
- skambju ta' kampjuni, materjali, strumenti u apparat għal għanijiet sperimentali;
- näytteiden, materiaalien, välineiden ja laitteiden vaihto kokeellisiin tarkoituksiin,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
inġenji tal-ilma sperimentali, dment li ma jitqiegħdux fis-suq tal-unjoni;
koekäyttöön tarkoitetut vesikulkuneuvot edellyttäen, että niitä ei saateta unionin markkinoille,
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：