検索ワード: dextromethorphan (マルタ語 - フランス語)

dextromethorphan
dextrométhorphane

dextromethorphan (dxm)
rifabutine ou la

dextromethorphan / quinidine
dextrométhorphane / quinidine

amantadine, ketamine, dextromethorphan
amantadine, kétamine, dextrométhorphane

dextromethorphan (sottostrat ta‟ cyp2d6)
colchicine (substrat de la p-gp)

amantadine, ketamine, dextromethorphan dantrolene, baclofen
amantadine, kétamine, dextrométhorphane dantrolène, baclofène

dextromethorphan: mhu meħtieġ ebda aġġustament fid-doża.
dextrométhorphane : aucun ajustement posologique n’est nécessaire.

nuedexta 23 mg/9 mg kapsuli ibsin dextromethorphan / quinidine
nuedexta 23 mg/9 mg hard gélules dextrométhorphane / quinidine

dextromethorphan (użat bħala antitussiv f’mistura tas-sogħla)
du dextrométhorphane (utilisé comme antitussif dans les toux mixtes)

studji b’kombinazzjonijiet ta’ dożi ogħla ta’ dextromethorphan / quinidine
Études réalisées avec des associations dextrométhorphane / quinidine à des doses plus élevées

- jekk tieħu xi mediċina li fiha fluoxetine, fluvoxamine, dextromethorphan jew simpatomimetiċi,
- si vous prenez des médicaments contenant de la fluoxétine, de la fluvoxamine,

dextromethorphan intwera li huwa inibitur ħafif/moderat tat-trasportatur oct1 in vitro.
il a été montré que le dextrométhorphane est un inhibiteur léger/modéré du transporteur oct1 in vitro.

dan jista’ jgħodd ukoll għal ketamine u dextromethorphan (ara wkoll sezzjoni 4.4).
c’est peut-être également le cas de la kétamine et du dextrométhorphane (voir rubrique 4.4).

madankollu, kienu rrappurtati każijiet ta’ abbuż minn dextromethorphan, l-aktar fl-adolexxenti.
cependant, des cas d’usage abusif du dextrométhorphane ont été rapportés, principalement chez les adolescents.

f’pazjenti um bħal dawn, dextromethorphan jiġi metabolizzat rapidament, li jwassal għal konċentrazzjonijiet aktar baxxi, possibbilment subterapewtiċi.
chez ces patients mu, le dextrométhorphane est rapidemet métabolisé, d’où des concentrations subthérapeutiques potentiellement plus faibles.

kien hemm rapporti li impedituri ta ’ mao li m’ humiex selettivi ma jaqblux ma ’ dextromethorphan meta jittieħdu flimkien.
des cas d'interactions médicamenteuses ont été rapportés lors de l’ administration simultanée de dextrométhorphane et d'inhibiteurs non sélectifs de la mao.

dextromethorphan hydrobromide huwa s-sustanza farmakoloġikament attiva li taġixxi fuq is-sistema nervuża ċentrali (cns).
le bromhydrate de dextrométhorphane est le composant pharmacologiquement actif, qui agit sur le système nerveux central (snc).

dextromethorphan (ġeneralment użat għas-sogħla) u antagonisti oħra ta’ nmda fl-istess ħin għandu jkun evitat.
de dextrométhorphane (généralement utilisé pour traiter la toux) et d’autres antagonistes nmda doit être évitée.

quinidine sulfate huwa inibitur speċifiku tal-metaboliżmu ossidattiv dipendenti fuq cyp2d6 li jintuża sabiex iżid il-bijodisponibbiltà sistemika ta’ dextromethorphan.
le sulfate de quinidine est un inhibiteur spécifique du métabolisme oxydatif dépendant du cyp2d6, utilisé pour augmenter la biodisponibilité systémique du dextrométhorphane.

substrati ta’ cyp2d6 (e.ż. desipramine, metoprolol u dextromethorphan) mhumiex mistennija li jeħtieġu aġġustamenti fid-doża.
il n’est pas attendu de devoir ajuster la posologie des susbstrats du cyp2d6 (par exemple la désipramine, le métoprolol et le dextrométhorphane).