検索ワード: performance (マルタ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ポーランド語

情報

マルタ語

performance management

ポーランド語

performance management

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

4.2. performance reserve

ポーランド語

4.2. rezerwa na wykonanie

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

« public ownership and business performance .

ポーランド語

“ public ownership and business performance .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マルタ語

polyester high performance, wuppertal, il-Ġermanja,

ポーランド語

polyester high performance, wuppertal, niemcy,

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

momentive performance materials gmbh, leverkusen, il-Ġermanja

ポーランド語

momentive performance materials gmbh, leverkusen, niemcy,

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

article 38 governing law , jurisdiction and place of performance 1 .

ポーランド語

article 38 governing law , jurisdiction and place of performance 1 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

qatt tilbes l-earplugs għall-ewwel darba waqt performance.

ポーランド語

nie znalazło to potwierdzenia w rzeczywistości.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

(e) l-arranġament għall-ħlas, kunsinna jew performance;

ポーランド語

e) uzgodnienia dotyczące sposobu płatności, dostawy lub wykonania;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

paf— performance assessment framework (qafas ta'valutazzjoni ta'eżekuzzjoni)

ポーランド語

nok— najwyższy organ kontroli

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .

ポーランド語

local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

progress against the five reference levels of average european performance (benchmarks) in education and training

ポーランド語

progress against the five reference levels of average european performance (benchmarks) in education and training

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

salaries are reviewed annually based on each staff members » personal development and contribution to the performance of the organisation .

ポーランド語

salaries are reviewed annually based on each staff members » personal development and contribution to the performance of the organisation .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

the place of performance concerning the legal relationship between the ecb and the participants shall be frankfurt am main , federal republic of germany .

ポーランド語

the place of performance concerning the legal relationship between the ecb and the participants shall be frankfurt am main , federal republic of germany .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

il- pazjenti kollha inklużi f' dan l- istudju kellhom ecog performance status ta ’ 0 jew 1.

ポーランド語

stopień sprawności wszystkich pacjentów biorących udział w badaniu oceniano na 0 lub 1 w skali ecog.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or bylaw applicable to it or any agreement by which it is bound .

ポーランド語

the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or bylaw applicable to it or any agreement by which it is bound .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

they shall provide each other with any information or documents relevant for the performance of their respective obligations and the exercise of their respective rights under these conditions , without prejudice to any banking secrecy obligations .

ポーランド語

they shall provide each other with any information or documents relevant for the performance of their respective obligations and the exercise of their respective rights under these conditions , without prejudice to any banking secrecy obligations .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .

ポーランド語

a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

il- monoterapija b’ gemcitabine tista ’ tiġi kkunsidrata f’ pazjenti anzjani jew f’ dawk b’ performance status 2.

ポーランド語

u pacjentów w podeszłym wieku lub pacjentów o stanie sprawności 2 można rozważyć stosowanie gemcytabiny w monoterapii.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マルタ語

li jistgħu jagħmlu użu mill-performance data tal-bhejjem ħajjin neċessarji għat-tmexxija tat-titjib tar-razza tagħhom;

ポーランド語

że mogą korzystać z danych o wartości użytkowej zwierząt koniecznych do realizacji programu hodowlanego ulepszania rasy;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

11 linja bażi nisa linja bażi ta ’ ecog performance status (ps) = 0 linja bażi ta ’ ecog performance status (ps) = 1 linja bażi ta ’ ecog performance status (ps) = 2 marda metastatika f’ linja bażi

ポーランド語

12 dane wyjściowe kobiety wyjściowy stan sprawności wg ecog (ps) = 0 wyjściowy stan sprawności wg ecog (ps) = 1 wyjściowy stan sprawności wg ecog (ps) = 2 choroba rozsiana wyjściowo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,953,322,684 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK