検索ワード: kontradittorja (マルタ語 - ルーマニア語)

proċedura kontradittorja
procedură contradictorie

it-test tarrapport finali huwa wkoll soġġett għal “proċedura kontradittorja”.
textul final al raportului face, de asemenea, obiectul unei „proceduri contradictorii”.

it-test tar-rapport finali huwa wkoll soġġett għal “proċedura kontradittorja”.
textul raportului final face, de asemenea, obiectul unei „proceduri contradictorii”.

il-problema kienetl-aktarta’ dannu metal-pariri kienuta’ natura kontradittorja.
situaţia a fost prejudiciată mai ales atunci când consilierea cuprindea mesaje contradictorii.

jibqgħu xi każijiet fejn ilproċedura kontradittorja tieħu ż-żmien u l-għeluq jista' jieħu numru ta' snin sabiex jitlesta.
rămân unele cazuri pentru care procedura contradictorie necesită timp, iar închiderea poate dura mai mulți ani până la finalizare.

għas-sustanzi kollha, jekk sfidati fuq il-bażi ta'analiżi kontradittorja, dawk ir-riżultati għandhom jiġu kkonfermati mil-laboratorju nazzjonali ta'referenza skond l-artikolu 14 (1) għas-sustanza jew ir-residwu in kwestjoni. din il-konferma għandha titwettaq għall-ispiża ta'l-attur fil-każ ta'konferma.
pentru toate substanţele, în caz de contestare pe baza unei analize contradictorii, aceste rezultate trebuie confirmate de laboratorul naţional de referinţă desemnat în conformitate cu art. 14 alin. (1) pentru substanţa sau reziduul respectiv. această ultimă confirmare trebuie efectuată pe cheltuiala reclamantului, în caz de confirmare.