検索ワード: pranzu (マルタ語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ルーマニア語

情報

マルタ語

pranzu

ルーマニア語

prânz

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

l-intervisti ‘opeak’ qegħdin isiru aktar u aktar popolari pereżempju waqt il-pranzu.

ルーマニア語

interviurile neconvenionale, cum ar cele din timpul unei mese, devin tot mai răspândite.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

novomix 30 jista ’ wkoll jinbeda darba kuljum bi 12 u waqt il- pranzu (l- ikla ta ’ filg axija).

ルーマニア語

de asemenea, pentru administrarea novomix 30 o dat pe zi, tratamentul poate fi ini iat cu 12 u la cin (masa de sear).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

it- tabib tiegħek jista ’ jagħtik parir biex tieħu taħlita ta ’ pilloli ta ’ 150 mg u ta ’ 500 mg għal kull doża. • Ħu l- pilloli fit- taħlita preskritta mit- tabib tiegħek għad- dożi tiegħek ta ’ filgħodu u ta ’ filgħaxija. • Ħu l- pilloli fi żmien 30 minuta wara li tispiċċa l- ikel (kolazzjon u pranzu). • huwa importanti li tieħu l- medikazzjoni kollha tiegħek kif preskritt mit- tabib tiegħek.

ルーマニア語

este posibil ca medicul să dorească ca dumneavoastră să luaţi la fiecare doză o asociere de comprimate a 150 mg şi 500 mg pentru fiecare doză. • luaţi comprimatele în asocierea prescrisă de către medic pentru dozele de dimineaţa şi seara • luaţi comprimatele într- un interval de 30 de minute după sfârşitul mesei (mic dejun sau cină) • este foarte important să luaţi toată medicaţia conform prescripţiei medicului.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,176,730 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK