検索ワード: ġidri (マルタ語 - 英語)

il-Ġidri
smallpox

"il-Ġidri
"smallpox

Ġidri r-riħ (titre
varicella (titre

ġidri fuq nagħġajewġidri fuq mogħża,
sheep pox or goat pox,

tilqima liċenzjata kontra l-ġidri
licensed smallpox vaccine

kura ta’ ġidri r-riħ [variċella]
treatment of chickenpox [varicella]

ġidri fuq nagħġa jew ġidri fuq mogħża,
sheep pox or goat pox,

jekk qatt ma tlaqqamt kontra l-ġidri:
if you have never been vaccinated against smallpox:

jekk qatt ma kellek il-ġidri r-riħ.
if you have never had chickenpox.

Ġidri tan-nagħaġ u l-mogħoż (capripox)
sheep and goat pox (capripox)

jekk fil-passat irċivejt tilqima kontra l-ġidri:
if you have previously been vaccinated against smallpox:

imvanex® suspensjoni għall-injezzjoni tilqima kontra l-ġidri
imvanex® suspension for injection smallpox vaccine

raxx bħal tal-ħosba ‡, raxx, raxx bħal tal-ġidri r-riħ
measles-like rash‡, rash, varicella-like rash‡

rari: infezzjoni fil-ġilda; variċella (ġidri r-riħ).
rare: skin infection; varicella (chickenpox).

għid lit- tabib jekk inti espost għal ġidri r- riħ meta tieħu enbrel.
tell your doctor if you or the child are exposed to chickenpox when using enbrel.

vaċċin (ħaj) tal-ħosba, gattone, rubella u ġidri r-riħ
measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)

imvanex huwa tilqima li tintuża għall-prevenzjoni tal-ġidri fl-adulti.
imvanex is a vaccine used to protect against smallpox in adults.

it- tabib tiegħek ser jistabilixxi jekk trattament preventiv għal ġidri r- riħ hux adattat.
your doctor will determine if preventive treatment for chickenpox is appropriate.

virus tal-ġidri r-riħ razza oka/merck ....................................................≥ 3.99 log10 pfu
varicella virus oka/merck strain ................................................. ≥ 3.99 log10 pfu

it-tabib tiegħek ser jistabbilixxi jekk kura preventiva għall-ġidri r-riħ hix adattata.
your doctor will determine if preventative treatment for chickenpox is appropriate.