プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
awtoantikorpi
autoantibodies
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
formazzjoni awtoantikorpi
autoantibody formation
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
formazzjoni tal-awtoantikorpi
autoantibody formation
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
awtoantikorpi u disturbi awtoimmunitarji
auto-antibodies and autoimmune disorders
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
effikaċja f’pazjenti seropożittivi għall-awtoantikorpi (rf u jew anti-ccp)
efficacy in autoantibody (rf and or anti-ccp) seropositive patients
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
formazzjoni għola ta’ awtoantikorpi tista’ tidher matul il-kura bl-interferon beta.
an increased formation of auto-antibodies may occur during treatment with interferon beta.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
l-iżvilupp ta’ awtoantikorpi u disturbi awtoimmuni ġie rrappurtat waqt il-kura b’alfa interferons.
the development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alpha interferons.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
epatite awtoimmuni (mingħajr il-preżenza ta’ awtoantikorpi) ġiet osservata fil-provi kliniċi.
autoimmune hepatitis (without the presence of auto-antibodies) has been observed in clinical studies.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
l-iżvilupp ta’ awtoantikorpi u problemi ta’ awtoimmunità kienu irrappurtati waqt it-trattament bl- interferoni alpha.
the development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alpha interferons.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
kumplikazzjonijiet ta’ tma severa seħħew fil-pazjenti irrispettivament minn jekk dawn kellhomx mutazzjoni ġenetika identifikata, polimorfiżmu ta’ riskju għoli jew awtoantikorpi.
severe tma complications occurred in patients regardless of whether they had an identified genetic mutation, high risk polymorphism or auto-antibody.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
emofilja akkwiżita hija marda bil-fsada rari fejn pazjenti b'ġeni tal-fattur viii normali jiżviluppaw awtoantikorpi inibitorji mmirati kontra l-fattur viii.
acquired haemophilia is a rare bleeding disorder in which patients with normal factor viii genes develop inhibitory autoantibodies directed against factor viii.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
l- iżvilupp ta ’ awtoantikorpi u problemi ta ’ awtoimmunità kienu irrappurtati waqt it- trattament bl - ’ għ interferoni alpha.
the development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alpha lon interferons.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
kien hemm rapporti ta ’ każijiet rari ta ’ pazjenti, inkużi ukoll ta ’ pazjenti b’ fattur pożittiv rewmatojdu, li żviluppaw awtoantikorpi oħra flimkien ma ’ sindrome bħal tal- lupus jew raxx li huma kompatibbli ma ’ lupus tal- ġilda sottoakut jew discoid lupus bi preżentazzjoni klinika u bijopsija.
93 there have been rare reports of patients, including rheumatoid factor positive patients, who have developed other autoantibodies in conjunction with a lupus-like syndrome or rashes that are compatible with subacute cutaneous lupus or discoid lupus by clinical presentation and biopsy.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質: