検索ワード: imdaqqsa (マルタ語 - 英語)

il-popolazzjoni tal-annimali domestiċi hija wkoll kemxejn imdaqqsa fl-ue.
the pet population is also quite large in the eu.

id-differenzi bejn il-pajjiżi huma pjuttost imdaqqsa però (figura 6).
cross-country differences are quite sizeable though (figure 6).

karta bajda imdaqqsa għal skopijiet ta' kitba li tiżen mhux anqas minn 40g/m2 trid tintuża.
white paper sized for writing purposes weighing not less than 40 g/m2 must be used.

fil-vettura għandu jkun hemm żona biżżejjed imdaqqsa biex l-iskart domestiku perikoluż jintgħażel u jkun iddepożitat fl-unitajiet differenti.
a sufficiently large clearance zone should be set aside in the vehicle so as to enable the domestic hazardous waste to be sorted and deposited in the different units.

għandu jkun hemm minimu ta’ tliet toqbiet, fi tliet pjanijiet radjali differenti, imdaqqsa sabiex jieħdu kampjun bejn wieħed u ieħor ta’ l-istess nixxiegħa.
there shall be a minimum of three holes in three different radial planes sized to sample approximately the same flow.

(13) l-esperjenza bil-qafas finanzjarju attwali turi li bosta stati membri, li huma eliġibbli għall-fond ta’ koeżjoni, qegħdin iħabbtu wiċċhom ma' diffikultajiet imdaqqsa biex ilestu fil-ħin proġetti transkonfinali kumplessi ta’ infrastruttura ta’ trasport li għandhom valur miżjud għoli għall-unjoni.
(13) experience with the current financial framework shows that many member states, which are eligible to the cohesion fund, are facing significant obstacles in delivering on time complex cross-border transport infrastructure projects with a high union added value.