検索ワード: infatam (マルタ語 - 英語)

individwu wieħed infatam mis-appoġġ parenterali waqt li kien fuq revestive.
one subject was weaned off their parenteral support while on revestive.

pazjent addizzjonali ieħor fl-istudju follow-up infatam min-nutrizzjoni parenterali.
one additional patient in the follow-up study was weaned off parenteral nutrition.

jekk kelb jew qattus li ma jkunx immarkat jittieħed fi stabbiliment għall- ewwel darba wara li jkun infatam, għandu jiġi immarkat kemm jista jkun malajr.
where an unmarked dog or cat is taken into an establishment for the first time after is has been weaned, it shall be marked as soon as possible.

bħala konsegwenza, dik il-figura għandha wkoll tiġi riflessa fi tnaqqis fil-prezz (għal kull nofs karkassa) għal ferħ li jkun infatam.
as a result, that figure should also be reflected in the price reduction (per half carcase) for store cattle (weanlings).

meta ngħata fil-perijodu ta’ qabel il-bajda iffertiliżżata teħel mal-ħajt tal-ġuf, raloxifene ittardja u ħarbat il-proċess ta’ twaħħil ta’ l-embriju li rriżulta f’perijodu itwal ta’ tqala u tnaqqis fid-daqs tal-boton, iżda m’effetwax l-iżvilupp ta’ l-annimal mit-twelid sa kemm infatam.
when given during the preimplantation period, raloxifene delayed and disrupted embryo implantation resulting in prolonged gestation and reduced litter size but development of offspring to weaning was not affected.