検索ワード: inkoraġġanti (マルタ語 - 英語)

dan huwa inkoraġġanti.
this is encouraging.

inkoraġġanti iżda insuffiċjenti
encouraging but insufficient

dawn ir-riżultanti huma inkoraġġanti.
these results are encouraging.

bħala punt tat-tluq dan huwa inkoraġġanti.
which really is quite a good start.

globalment, ir-riżultati kienu inkoraġġanti.
globally, the results have been encouraging.

din hija bażi inkoraġġanti biex wieħed jibni fuqha.
this is an encouraging basis to build on.

ir-riżultati sa issa kienu inkoraġġanti ħafna;
the results so far have been very encouraging;

sena wara, din il-valutazzjoni tagħtina stampa inkoraġġanti.
one year on, this assessment provides a promising picture.

it-tbassir attwali għall-2009 mhuwiex inkoraġġanti.
current forecasts for 2009 are not encouraging.

il-bidu kien inkoraġġanti, u għandu jissaħħaħ fl-2007.
the initial take-up has been encouraging, and should be fostered in 2007.

fl-ue, dan l-approċċ diġà qed juri riżultati inkoraġġanti.
in the eu, this approach is already showing encouraging results.

it-tnedija ta’ l-iter madwar l-ue hija inkoraġġanti.
the launch of iter throughout the eu is promising.

ilfeedback li l-ombudsman irċieva matul dawn illaqgħat kien inkoraġġanti ħafna.
the feedback that the ombudsman received during these meetings was very encouraging.

il-politika fiskali tibqa inkoraġġanti; il-prospettiva fiskali titjieb
fiscal policy remains supportive; the fiscal outlook improves

4.6 fix-xhur reċenti kien hemm tkabbir modest iżda inkoraġġanti fl-ue.
4.6 recent months have witnessed modest but encouraging economic growth in the eu.

irrispons kien wieħed inkoraġġanti, b’80% tal-kummenti jkunu pożittivi.
feedback has been very positive with 80% positive comments being obtained.

dan huwa sinjal inkoraġġanti li nisperaw li jkun segwit minn ħafna presidenzi fil-futur,"
this is an encouraging sign which will hopefully be followed by many presidencies in the future,"

fl-2013, kien hemm sinjali inkoraġġanti li kien ingħata bidu għal irkupru ekonomiku fl-ewropa.
in 2013, there have been encouraging signs that an economic recovery is underway in europe.

7.1 il-prospetti tal-baġit tal-ue wara l-2013 xejn ma huma inkoraġġanti.
7.1 the outlook for the eu budget after 2013 is not encouraging.

"l-impenji ta' l-istati membri u r-reġjuni huma tassew inkoraġġanti.
"the commitments taken by the member states and regions are extremely encouraging.