検索ワード: inkoraġġixxa (マルタ語 - 英語)

il-parlament ewropew inkoraġġixxa wkoll azzjoni ulterjuri f’dawn l-oqsma.
the european parliament has also encouraged further action in these areas.

huwa inkoraġġixxa bil-qawwi lill-partijiet biex ikomplu d-djalogu bilaterali tagħhom.
it strongly encouraged the parties to continue their bilateral dialogue.

issur gammeltoft-hansen inkoraġġixxa lillkollegi tiegħu biex jadottaw l-abbozz tad-dikjarazzjoni.
mr gammeltoft-hansen encouraged his colleagues to adopt the dra statement.

ipparteċipa fir-repressjoni vjolenti u inkoraġġixxa l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili madwar it-territorju sirjan.
involved in the violent crackdown and call for violence against the civilian population across syria.

il-forum inkoraġġixxa skambju akbar u sħubijiet bejn komunitajiet stabbiliti u dawk li jkunu waslu l-aħħar u ma’ skejjel prinċipali.
the forum has encouraged greater exchange and partnerships between established and newly-arrived communities and with mainstream schools.

huwa inkoraġġixxa bis-sħiħ li l-istati membri kollha jieħdu passi prattiċi biex tkun żgurata l-ġenerazzjoni tal-forza meħtieġa.
it encouraged strongly that all member states take practical steps to ensure the required force generation.

il-proġett inkoraġġixxa b’mod speċjali ‘proġetti ta’ immigrazzjoni’ mingħand dawk li ġejjin minn sfond ta’ immigrazzjoni.
the project especially encouraged ‘migration projects’ from those with a migrant background.

appenino genovese tal-italja inkoraġġixxa l-muniċipalitajiet biex jaħdmu flimkien proġetti biex inaqqsu l-ostakli għallparteċipazzjoni tan-nisa u n-nisa żgħar fl-età fis-suq tax-xogħol.
appennino genovese encouraged municipalities to work together in projects to reduce barriers to women and young women’s participation in the labour market.