検索ワード: kkwalifikati (マルタ語 - 英語)

esperti kkwalifikati:
qualified experts:

l-esperti kkwalifikati.
the qualified experts.

stazzjonar ta’ ħaddiema kkwalifikati.
posting of highly skilled workers.

3.10 uffiċjali kkwalifikati u impenjati.
3.10 skilled and committed officials.

impjegati kkwalifikati u mħallsa kif xieraq.
skilled staff working for fair pay.

huwa importanti li jkun hemm spetturi kkwalifikati biżżejjed.
it is important that sufficient qualified inspectors are available.

mħaddma minn ħaddiema kkwalifikati li rċevew taħriġ approprjat.
operated by qualified workers who have received appropriate training.

ċittadini kkwalifikati talue biex jimlew il-postijiet battala.
on the other hand, immigrants tend to have a higher educational level than the society they come to.

in-numru ta' esperti kkwalifikati fil-livell meħtieġ
number of experts qualified at the required level

b offerta għat-titoli indirizzata lill-investituri kkwalifikati biss;
a an offer of securities addressed solely to qualified investors;

li qed tikkompeti magħhom direttament għal immigranti b'talent u kkwalifikati.
full access to formal labour markets and the possibility to set up their own businesses.

jkunu kkwalifikati fix-xogħol għal liema għandha ssir l-eżaminazzjoni,
are qualified in the task for which the assessment is to be made,

żjarat minn rappreżentanti li jbiegħu mediċini lil persuni kkwalifikati biex jiktbu prodotti mediċinali,
visits by medical sales representatives to persons qualified to prescribe medicinal products,

barra minn hekk, il-liberalizzazzjoni wasslet għal telf kbir ta’ impjiegi kkwalifikati.
moreover, liberalisation has triggered major losses of qualified jobs.

bosta stati membri jħossu ħtieġa li jiżguraw provvista suffiċjenti ta' riċerkaturi kkwalifikati.
most member states see a need to ensure a sufficient supply of qualified researchers.

data dwar rati ta’ telf u dħul marġinali biex jiġu kkwalifikati skoperturi ta’ retail li jdur.
data on loss rates and margin income for qualifying revolving retail exposures.

2.1 il-mobbiltà ta’ professjonisti kkwalifikati hija baxxa fl-unjoni ewropea.
2.1 mobility of qualified professionals is low in the european union.

2.1 il-mobbiltà ta’ professjonisti kkwalifikati hija baxxa wisq fl-unjoni ewropea.
2.1 mobility of qualified professionals is too low in the european union.

għandu jkun immaniāājat u mogħti minn nies imħarrāa u kkwalifikati fl-immanniāājar sikur ta' materjal radjuattiv.
it will only be handled and administered by people who are trained and qualified in the safe handling of radioactive material.

dan il-prodott jiġi mmaniġġjat u jingħatalek biss minn persuni mħarrġa u kkwalifikati li jużawh b’mod sigur.
this product will only be handled and given to you by people who are trained and qualified to use it safely.