検索ワード: kronoloġika (マルタ語 - 英語)

serje kronoloġika
time series

ordni kronoloĠika tat-testijiet
chronological order of tests

serje kronoloġika / snin ta’ mira
time series / target years

anness 12 - ordni kronoloġika tat-testijiet
annex 12 — chronological order of tests

l-anness xiv - ordni kronoloĠika tat-testijiet
annex xiv - chronological order of tests

(3a) tinthemeż lista kronoloġika ġdida tal-istati membri;
(3a) a new chronological list of member states is annexed;

għal raġunijiet ta’ preżentazzjoni kronoloġika, dan il-punt isir il-punt 12.
for a presentation in chronological order, that point is now point 12.

12.2 l-età kronoloġika hija biss waħda mill-ħafna karatteristiċi li jiddefinixxu persuna.
12.2 chronological age is only one of the multiple characteristics that define a person.

dan ifisser li ordnijiet ta » ħlas urġenti ħafna għandhom ikunu settled f' ordni kronoloġika .
this means that highly urgent payment orders shall be settled in chronological order .

pajjiżi ewropej, li mhumiex stati membri jistgħu japplikaw wkoll, bl-ebda ordni kronoloġika predefinita.
european countries, which are not member states could also apply, with no pre-defined chronological order.

iscv portugiż ġeneralment huwa miktub f’ordni kronoloġika b’lura fuq mhux aktar minn żewġ jew tliet paġni.
you should remember that it is the interviewer who is in charge, not the interviewee. try not to interrupt.

taħt kull tema , l-atti huma mniżżla f' ordni kronoloġika , l-aktar waħda qadima fuq nett .
within a topic , the acts are listed chronologically , the oldest on top .

l-istati membri kienu elenkati f'ordni kronoloġika ta' dritt biex jopsitaw l-avveniment kull sena.
member states were ranked in a chronological order of entitlement to host the event each year.

il-formola tal-applikazzjoni għandha tkun irranġata f’ordni loġika u kronoloġika sabiex ikun faċli li wieħed jaqraha u jifhimha.
it proves that you are interested in this job.

id-data ppjanata flimkien mad-data attwali għandhom jiffurmaw serje kronoloġika konsistenti fir-rigward taddefinizzjonijiet u l-kunċetti.
the planned data together with the actual data ⌦ shall ⌫ form a consistent time series as far as the definitions and concepts are concerned.

l-applikant jippreżenta għaxar kampjuni għall-approvazzjoni, dawn jiġu ttestjati fl-ordni kronoloġika msemmijja fl-anness 12.
the applicant shall submit for approval 10 samples which shall be tested in the chronological order indicated in annex 12.

il-film isir f’ordni kronoloġika sabiex l-atturi ma jkunux jistgħu jaqtgħu d-destin tal-karattri tagħhom.
the film is made in chronological order, so that the actors cannot guess the destinies of their characters.

l-istati membri kienu elenkati f'ordni kronoloġika li tindika liema pajjiżi jew pajjiżi kienu intitolati jospitaw l-avveniment, sena b'sena.
member states were ranked in a chronological order of entitlement to host the event each year.

elenka l-aħħar għaxar żjarat fil-faċilitajiet tal-port f'ordni kronoloġika (l-aħħar żjara l-ewwel):
list the last ten calls at port facilities in chronological order (most recent call first):