検索ワード: limportazzjonijiet (マルタ語 - 英語)

preŻenti. hemm aktar dependenza fuq limportazzjonijiet
the quota system are still present.

primarjament permezz tal-fvo tagħha, ilkummissjoni tissorvelja kontinwament ilkontrolli veterinarji fuq limportazzjonijiet tal-laħam.
mainly through its fvo, the commission continuouslysupervisestheveterinary checks on meatimports.

protokoll (nru 31) dwar limportazzjonijiet flunjoni ta' prodotti petrolifiċi raffinati fl-antilles ta' l-olanda ...................................................
protocol (no 31) concerning imports into the european union of petroleum products refined in the netherlands antilles ..........................

minħabba d-diffikultajiet li dawn irreġjuni qed jiltaqgħu magħhom u sabiex jiġi żviluppati l-kummerċ, limportazzjonijiet ta’ ċerti prodotti agrikoli se jiġu eżentati mid-
this conference was the starting point for preparing the e-inclusion 2008 event, which had been announced in the commission communication ‘i2010 — a european information society for growth and employment’ (6).

artikolu 4 il-komunitajiet ikunu eżenti mid-dazji kollha tad-dwana, projbizzjonijiet u restrizzjonijiet fuq limportazzjonijiet u l-esportazzjonijiet ta » oġġetti intiżi għall-użu uffiċjali tagħhom: ħadd ma għandu jiddisponi minn oġġetti hekk importati, sew bi ħlas sew bla ħlas, fit-territorju tal-pajjiż li fih ikunu ġew importati, ħlief taħt kondizzjonijiet approvati mill-gvern ta » dak il-pajjiż.
article 4 the communities shall be exempt from all customs duties, prohibitions and restrictions on imports and exports in respect of articles intended for their official use: articles so imported shall not be disposed of, whether or not in return for payment, in the territory of the country into which they have been imported, except under conditions approved by the government of that country.