検索ワード: rijabilitazzjoni (マルタ語 - 英語)

rijabilitazzjoni
rehabilitation

ir-rijabilitazzjoni
• rehabilitation;

proġetti ta’ rijabilitazzjoni
rehabilitation projects

il-miżuri ta’ rijabilitazzjoni
early retirement pensions

għeluq u rijabilitazzjoni tas-sit
site closure and remediation

kummissjoniewropea ta’ lgĦajnuna ta’ rijabilitazzjoni
management of rehabilitation aid after two major natural

il-grad tas-simultanjetà tar-rijabilitazzjoni
rehabilitation simultaneity degree

programm ta’ emerġenza u rijabilitazzjoni fażi 1
emergency and rehabilitation programme phase 1

il-miżuri għar-rijabilitazzjoni fix-xogħol
• taking parental leave;

strateĠija ta’ rijabilitazzjoni filĦin li tinkorpora kwistjonijiet usa’
timely rehabilitation strategyincorporating widerissues

u ttsunami ta’ l2004. lgĦajnuna mĦallta ta’ rijabilitazzjoni
disasters: hurricane mitchin 1998 and the 2004 tsunami.

• it-trattamenti ta’ edukazzjoni mill-ġdid u rijabilitazzjoni;
• therapeutic and convalescent cures;

lgĦajnuna ta’ rijabilitazzjoni talkummissjoni ewropea wara ttsunami u luragan mitch
european commissionrehabilitation aidfollowing the tsunamiand hurricane mitch

il-programm ta’ rijabilitazzjoni tal-eks ħabsin tagħna huwa ambizzjuż.
our rehabilitation programme for ex-prisoners is ambitious.

għajnuna għall-vittmi, inkluż assistenza lejn ir-rijabilitazzjoni tagħhom,
relief for victims, including assistance towards their rehabilitation,

il-miżuri prinċipali speċifikati taħt ir-rijabilitazzjoni professjonali huma li ġejjin:
under certain circumstances, a lump-sum settlement may be paid instead of a disability pension.

lrrd: ir-rabta bejn l-għajnuna, ir-rijabilitazzjoni u l-iżvilupp
lrrd: linking relief, rehabilitation and development

mekkaniku avvanzat għall-iskart kif ukoll rijabilitazzjoni ta' postijiet tar-radam.
separate household collection and advanced mechanical, biological and thermal treatment plant for waste, as well as landfill rehabilitation are provided for in the priority.

għandu jkun hemm enfasi speċjali fuq strateġiji multidixxiplinarji, li jintegraw il-prevenzjoni mar-rijabilitazzjoni.
a special emphasis should be placed on multidisciplinary approaches, which combine prevention and rehabilitation.

rijabilitazzjoni ta’ ilmijiet ġewwiena, inklużi żoni ta’ riproduzzjoni u rotot migratorji għal speċi li jpassu
the rehabilitation of inland waters, including spawning fishermen, others.grounds and migration routes for migratory species.