検索ワード: sid id dar (マルタ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

English

情報

Maltese

sid id dar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

serħ id-dar

英語

backrest

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

telemonitoraġġ id-dar

英語

home telemonitoring

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

マルタ語

assigurazzjoni fuq id-dar

英語

home insur.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

dawn ma tirċevihomx id-dar!

英語

they won’t arrive on your doorstep!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

telefon mingħajr ħlas (id-dar),

英語

free telephone (at home),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

id-dar jikkonsisti f’ żewġ partijiet:

英語

the dar consists of two parts:

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

preparazzjoni ta’ ebilfumin likwidu id-dar

英語

making liquid ebilfumin at home

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

id-dar ta' robert schuman, qrib metz

英語

house of robert schuman, near metz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

(id-dar għall-baħrin, piraeus);

英語

(seamen's home, piraeus);

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

huwa f’idejn sid id-dejta li jiddeċiedi.

英語

this will be for the data owner to determine.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

għall-stand-by duty li jsir id-dar:

英語

for stand-by duty at home :

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

dan ġie rreġistrat f' żewġ kwestjonarji li mtlew id- dar.

英語

this was recorded in two questionnaires completed at home.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

meta tuża r-roaming għandek tkun qisek qiegħed id-dar.

英語

when you roam, it should be like at home.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

open days 2006: Żur id-dar tassoċjetà ċivili organizzata ewropea!

英語

open doors day 2006: visit the home of european organised civil society!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

id-dar għall-anzjani, alcácer do sal, il-portugall

英語

house for elderly people, alcácer do sal, portugal

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

it-trasport ta' ħaddiema bejn id-dar u x-xogħol,

英語

the carriage of workers between home and work,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

601 sa 1200 km: jumejn ħin ta' vjaġġar lura lejn id-dar,

英語

601 to 1200 km: two days of home travelling time,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

a) it-trasport ta’ ħaddiema bejn id-dar u x-xogħol

英語

a) the carriage of workers between home and work;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

jekk jogħġbok ikkuntattja lit-tabib tiegħek jekk tixtieq li tiġi kkurat id-dar.

英語

please contact your doctor if you would like to be treated at home.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

ara preparazzjoni ta’ tamiflu likwidu id-dar, fil-paġna ta’ wara.

英語

see making liquid tamiflu at home, over the page.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,742,787,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK