人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
taqlib
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
taqlib industrijali
industrial disruption
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
taqlib fl-istonku
upset stomach
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
taqlib tal-istonku,
upset stomach,
taqlib gastrointenstinali mhux komuni
uncommon:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
taqlib fis-sistema immuni
immune system disorders
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
19941999: Żminijiet ta’ taqlib
19941999: tumultuous times
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
indiġestjoni jew taqlib tal-istonku
indigestion or stomach upset
taqlib ta’ stonku (dispepsja).
upset stomach (dyspepsia).
taqlib fis-sistema nervuża komuni
nervous system disorders common:
taqlib fl-istonku, rimettar għeja.
tomach upset, vomiting, tiredness.
il-kumitat għadda minn taqlib profond.
the committee has been subject to some profound changes.
dan joffri benefiċċji bi ftit riskju u taqlib.
it offers benefits with little risk or disruption.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
taqlib fis- sistema nervuża komuni mhux komuni
see also below under amnesia
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
cimetidine, mediċina li tittratta taqlib tal-istonku,
cimetidine, medicine to treat upset stomach,
dan inaqqaslek iċ-ċans ta’ taqlib fl-istonku.
this will lower your chance of having an upset stomach.
diffikultajiet fin-nifs, taqlib fil-kanal respiratorju, ażma
difficulties in breathing, respiratory tract disorders, asthma
omeprazole jew esomeprazole , mediċini għat-taqlib tal-istonku
omeprazole or esomeprazole, medicines to treat upset stomach,
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
cimetidine, mediċina li tittratta taqlib ta’ l-istonku,
cimetidine, medicine to treat upset stomach
jista’ jikkawża taqlib ta’ l-istonku u dijarrea.
may cause stomach upset or diarrhoea.
b’emorraġija attiva u/jew taqlib irriversibbli tal-koagulazzjoni
with active bleeding and/or irreversible coagulation disorders