検索ワード: timporta (マルタ語 - 英語)

(b) li timporta.
(b)importing.

milliema pajjiŻi timporta lue?
where does the eu import from?

importatur jew kumpanija li timporta
importer or importing company

li tesporta; u (b) li timporta.
(a)exporting; and (b)importing.

biex tesporta l-ue jeħtieġ li timporta.
the eu needs to import in order to export.

l-ue timporta 53 % tal-enerġija li tikkonsma.
the eu imports 53% of the energy it consumes.

il-parti li timporta li tagħmel il-verifika;
the importing party that conducts the audit;

kull persuna li turi l- intenzjoni li timporta, tbiegħ, tagħmel
do not mix with any other vaccine or immunological product.

illum, l-ewropa timporta 54%5 tal-enerġija tagħha.
today, europe imports 54%5 of its energy.

l-ue timporta madwar terz tal-konsum totali tagħha tal-faħam.
the eu imports approximately one third of its coal consumption.

deċiżjonijiet meħudin mill-parti li timporta għandhom ikunu skond l-artikolu 15.
decisions taken by the party of import shall be in accordance with article 15.

l-ue timporta iktar prodotti mill-pajjiżi li qed jiżviluppaw minn kwalunkwe suq ieħor.
the eu imports more goods from developing countries than any other market.

1957 – Żgħażagħ kattoliċi olandiżi ħolqu assoċjazzjoni bil-għan li timporta prodotti minn pajjiżi li qed jiżviluppaw
1957 - young dutch catholics set up an association to import products from developing countries

awtorità regolatorja ta' parti li timporta mhix ir-rappreżentant legali tal-parti li tesporta.
a regulatory authority of the importing party is not the legal representative of the exporting party.

l-ue timporta kwantitajiet sostanzjali ta’ għalf ġenetikament modifikat, iżda ftit li xejn ikel ġenetikament modifikat.
the eu imports substantial quantities of gm feed, but very little gm food.

tkun kimika li, fil-ħin ta' importazzjoni, tkun irreġistrata bħala kimika fil-parti li timporta;
it is a chemical that, at the time of import, is registered as a chemical in the importing party;

4.1.2 l-ue timporta wkoll prodotti tal-ħalib minn pajjiżi terzi b’tariffi mraħħsa.
4.1.2 dairy products are also imported into the eu from third countries at reduced tariffs.

ii) aċċess għar-riżorsi: aktar issa minn qatt qabel, jeħtieġ li l-ewropa timporta u tesporta.
ii) access to resources: more than ever, europe needs to import to export.

fl-istess ħin, l-ue jenħtiġilha dejjem aktar li timporta l-gass13 minn għadd limitat ta’ fornituri.
at the same time, the eu increasingly has to import gas13 from a limited number of suppliers.

l-ue timporta 'l fuq minn 60 % tal-gass tagħha, u aktar minn 80 % miż-żejt tagħha.
the eu imports over 60% of its gas and over 80% of its oil.