プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maleficent.
(ماليفيسينت)
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 8
品質:
saya maleficent.
(أنا (ماليفيسينت
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
mahupun maleficent!
(ليست (ماليفيسينت
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
- maleficent! - maleficent!
(إنها (ماليفيسينت
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
adakah awak maleficent?
هل انتِ (ماليفيسينت)؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
- adakah itu maleficent?
هل هي؟ هل هذه (ماليفيسينت)؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
maleficent, pengawal sempadan...
ماليفيسينت) حرس الحدود)
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
dan namanya ialah maleficent.
"وإسمها" (ماليفيسينت)
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sediakan tentera. maleficent akan datang.
كونوا على أستعداد (ماليفيسينت) قادمة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
stefan dan maleficent menjadi sahabat karib.
ستيفان) و(ماليفيسينت) أصبحوا أكثر من أصدقاء)
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
maleficent, tolong jangan buat begini, saya merayu.
ماليفيسينت) أرجوكِ ألا تفعلي هذا) أتوسل إليكِ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
maleficent, saya datang untuk beri amaran kepada awak.
ماليفيسينت) أتيت لأحذركِ)
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
pada harijadi keenam belasnya, stefan menghadiahkan maleficent sesuatu.
وفي عيد ميلادها السادس عشر" "ستيفان) أعطى لها هدية)
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
seperti yang dikatakan oleh maleficent, aurora membesar dengan anggun dan cantik.
(وكما قالت (ماليفيسينت أرورا) ستكبر في هدوء وجمال)
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
stefan memencilkan dirinya di sebalik dinding istana manakala tenteranya mengembara jauh untuk memburu maleficent.
أغلق ستيفان على نفسه" "خلف جدران القلعة بينما هؤلاء الجنود ذهبوا" "(إلى مطاردة (ماليفيسينت
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
manakala maleficent, pari-pari yang paling kuat, telah membesar menjadi pelindung tanah lapang.
بينما (ماليفيسينت) زادت قوتها وأصبحت" "(على عرش مملكة (مورس
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
masa berlalu, cita-cita stefan memisahkannya daripada maleficent, dan lebih dekat kepada godaan alam manusia.
ومع مرور السنين (طموحات (ستيفان) سحبته بعيداً عن (ماليفيسينت "نحو إغراءات مملكة الإنسان"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tapi maleficent juga mendirikan bentengnya sendiri, supaya tanah lapang tidak lagi menderita akibat gangguan mana-mana manusia.
"ولكنها قامت بصنع جدران بنفسها" حتي لا يستطيع أي إنسان أن يدخل مورس مرة أخرى
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dia menjemput aurora untuk melihat keadaan tanah lapang, suatu ketika dahulu, semasa maleficent masih kecil dan hatinya masih ceria.
ودعت (أرورا) لترى كيف" "كانت (مورس) في السابق "عندما كانت (ماليفيسينت) طفلة صغيره" "وقلبها كان مشرقاً"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
maleficent mengenangkan cara stefan membuang cincinnya, dia yang serba kekurangan di dunia ini, supaya tangan mereka boleh bersentuhan lagi, dan dia pun berasa terharu.
"ماليفيسينت) تفكر لماذا ألقى (ستيفان) خاتمه بعيداً)" "وهو صغير جدا في هذا العالم" عندما لمست أيديهم مرة" "أخرى قلبها تحرك
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています