検索ワード: medan perang (マレー語 - アラビア語)

cinta di medan perang.
حبّ في ساحة المعركة

medan
ميدان

ketika saya di medan perang,
عندما كنت في الحرب

dan, ini bukan medan perang.
وهذه ليست معركة!

- pejuang mati di medan perang.
المحارب يموت في ساحة المعركة. (ساو)!

ini sudah menjadi medan perang.
لقد قمتِ بذلك بالفعل.

ini sudah menjadi medan perang. en.
فعلت ذلك بالفعل

awak tahu... .. ketika saya di medan perang,
هل تعلم عندما كنت في الحرب

tentera kesatuan dah membanjiri medan perang.
قوّات الإتّحاد تتوافد على الميدان.

di medan perang. aku ada ingatan tajam.
في مجال الحرب

mereka beritahu ketika saya di medan perang,
قالوا عندما كنت في الحرب

di medan perang hanya ada menang atau kalah
لايوجد سوى فائز واحد في ساحة المعركة

apa yang akan dia lakukan di medan perang besok?
فماذا عساه سيفعل في ساحة القتال غدًا؟

saya takkan tukar tempat ini menjadi medan perang.
لن أقوم بتحويل هذا المكان إلى منطقة حرب من نوعٍ ما.

hari ini, shermanus akan membuktikan dirinya di medan perang.
اليوم سيثبت (شيرمانوس) نفسه في ميدان القتال.

semasa awak cedera di medan perang, pastikan yang awak mati.
إن أُصبت في ميدان المعركة تأكّد من أن تموت

dia mengaum bagai singa di medan perang sekarang berehat.
"يزأر مثل لَيْثٍ في ساحة القتال -" -استريحوا الآن

.. perlukan seseorang yang perlu untuk hadir di medan perang.
ستكون بحاجة دائمة إلى رجال ليكونوا في مسرح الحرب

ramses, boleh kita lupakan apa yang berlaku di medan perang?
(رمسيس)، هل يُمكننا أن ننسى ما حصل في ساحة المعركة؟

tangkap kstaria yang melarikan diri ini dari medan perang ni wait seminit
إقبضوا على هؤلاء الهاربين !