検索ワード: memasukinya (マレー語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

Arabic

情報

Malay

memasukinya

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

アラビア語

情報

マレー語

pengkalan, kami sudah memasukinya

アラビア語

إلى القاعدة، نحنُ بالداخل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

kita memilikinya, kita menjaminnya, kau memasukinya.

アラビア語

نحن نملكها ونضمنها، إننا عند مدخل الطابق الأرضي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

bangunan yang melarang kita semua memasukinya lagi?

アラビア語

المبنى الذي غير مسموح لنا بدخوله على الإطلاق ثانيةً؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

pintu psikik sudah terbuka dan kita akan memasukinya.

アラビア語

الابواب النفسية مفتوحة... وعلينا ان نعبرها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

untuk memasukinya bukan sahaja akan menjadi sukar, ia mungkin mustahil.

アラビア語

الدخول لن يكون صعبًا فقط، بل سيكون مستحيلًا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

harry, jika kita tak dapat memasukinya mungkin mak dan ayah tak akan dapat kembali.

アラビア語

هاري اذا نحن لم نستطع العبور فربما أبى وأمى لن يستطيعوا العودة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

secara terus-terang, saya rasa dunia ini telah lenyap dari lama sebelum dia memasukinya.

アラビア語

لأكون صريحاً معك، أعتقد أن عالمه اختفى قبل أن يدخله.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

( mereka yang kufur ingkar tidak akan dapat memasukinya ) . sesungguhnya kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka sedia mengetahuinya .

アラビア語

« كلا » ردع لهم عن طمعهم في الجنة « إنا خلقناهم » كغيرهم « مما يعلمون » من نطف فلا يطمع بذلك في الجنة وإنما يطمع فيها بالتقوى .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

マレー語

" yang kamu saksikan sekarang ialah neraka jahannam , yang kamu selalu diancam memasukinya ( kalau kamu tidak taatkan perintah allah ) .

アラビア語

« هذه جهنم التي كنتم توعدون » بها .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

( nabi musa berkata lagi ) : " wahai kaumku , masuklah ke tanah suci ( palestin ) yang telah diperintahkan oleh allah untuk kamu ( memasukinya ) ; dan janganlah kamu berbalik undur ke belakang , ( kalau kamu undur ) maka kamu kelak menjadi orang-orang yang rugi ( di dunia dan di akhirat ) " .

アラビア語

« يا قوم ادخلوا الأرض المقدَّسة » المطهرة « التي كتب الله لكم » أمركم بدخولها وهي الشام « ولا ترتدُّوا على أدباركم » تنهزموا خوف العدو « فتنقلبوا خاسرين » في سعيكم .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,764,169,096 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK