検索ワード: nyawamu (マレー語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

Arabic

情報

Malay

nyawamu

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

アラビア語

情報

マレー語

aku menyelamatkan nyawamu.

アラビア語

هل نسيت أن أشكرك على شيء؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

aku akan menyelamatkan nyawamu.

アラビア語

سوف انقذ حياتها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

aku sedang selamatkan nyawamu.

アラビア語

أنا أنقذ حياتك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

dia menyelamatkan nyawamu. / aku tahu.

アラビア語

لقد أنقذ حياتك أعلم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

pergi simran. hidupkan nyawamu

アラビア語

إستمرى ياّ سمران.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

itu tidak penting, tapi nyawamu.

アラビア語

سيّدتي، هذا ليس مهماً حياتك مهمة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

tumpahan yang dibayar dengan nyawamu.

アラビア語

ذلك الإنسكاب كلّفك حياتك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

adakah kau merayu untuk nyawamu?

アラビア語

أتتوسّلين لأجل حياتك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

selamatkan nyawamu dan pergi hidup-hidup.

アラビア語

سأتركك على قيد الحياة ، أنقذ روحك ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

di tank itu, kenapa kau pertaruhkan nyawamu untukku?

アラビア語

في الدبابة، لماذا قمت بمساعدتي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

bolehkah kau mempertaruhkan nyawamu setiap hari demi melindungi budak itu?

アラビア語

عندما تخاطر بحياتك كل يوم لتحمي الصبيّ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

mungkin kehilangan lebih dari senjata. mungkin nyawamu boleh melayang.

アラビア語

يمكن أن يكون أكثر من الأسلحة يمكن أن تكون حياتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

kau mujur jika aku bisa yakinkan dewan untuk mengampuni nyawamu. katakanlah.

アラビア語

هل كانت لديك الجرأة لقطع الجلد من ذراع "لوسان" ام انه هومن قام بذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

bukankah ini pertukaran yang adil, nyawamu yang kuampuni... anugerah hidup abadi?

アラビア語

ولكني اعطيتك اكثر بكثير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

tetapi ini nyawa 2 juta orang amerika. mungkin kau tidak menghargai nyawamu sendiri.

アラビア語

لكنه يتعلق بحياة مليوني أميركي في العالم الحقيقي، الآن لايمكنك تقدير حياتك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

マレー語

jadi kematian mengambil nyawa orang lain yang seharusnya nyawamu... dan untuk sementara kau mengambil tempatnya untuk hidup pada sisa hari dan tahun yang masih tersisa di dalam dirinya.

アラビア語

حتى تترك الموت يأخذ حياة شخص آخر في مكانك وأنت تأخذ موقعه في عالم الأحياء، كلّ الأيام والسنوات التي لديه لعيشها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,737,844,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK