検索ワード: diperintahkannya (マレー語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

Indonesian

情報

Malay

diperintahkannya

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

インドネシア語

情報

マレー語

mereka tidak mendahuluinya dengan perkataan dan mereka pula mengerjakan apa yang diperintahkannya.

インドネシア語

(mereka tidak mendahului-nya dengan perkataan) mereka sama sekali tidak pernah berkata melainkan setelah ada firman-nya (dan mereka mengerjakan perintah-perintah-nya) yakni setelah diperintahkan oleh-nya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

allah telah menerangkan kepada kamu - di antara perkara-perkara ugama yang ia tetapkan hukumnya - apa yang telah diperintahkannya kepada nabi nuh, dan yang telah kami (allah) wahyukan kepadamu (wahai muhammad), dan juga yang telah kami perintahkan kepada nabi ibrahim dan nabi musa serta nabi isa, iaitu: "tegakkanlah pendirian ugama, dan janganlah kamu berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya".

インドネシア語

(dia telah mensyariatkan bagi kalian tentang agama apa yang telah diwasiatkan-nya kepada nuh) dia adalah nabi pertama yang membawa syariat (yang telah kami wahyukan kepadamu dan apa yang telah kami wasiatkan kepada ibrahim, musa dan isa yaitu, "tegakkanlah agama dan janganlah kalian berpecah-belah tentangnya.") inilah ajaran yang telah disyariatkan dan yang telah diwasiatkan serta yang telah diwahyukan kepada nabi muhammad saw. yaitu ajaran tauhid.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,176,730 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK