検索ワード: offset (マレー語 - オランダ語)

offset:
offset:

offset x
x afwijking

offset: %s
verschuiving: %s

offset skrol
automatisch _schuiven

gelintar objek offset
verschuivingsobjecten zoeken

tiada offset dinyatakan!
geen verschuiving gespecificeerd!

masukkan format offset kursor
de cursorverschuiving formatering invoeren

memulakan pemindahan fail pada offset %ld
bestandsoverdracht gestart vanaf offset

offset mesti nilai integer positif!
een offset moet een positieve geheel getal zijn!

papar offset kursor pada bar status sebagai:
cursorverschuiving in statusbar weergeven als:

gagal mendapat pakej: header, offset %lu
vinden van een 'package:'-koptekst is mislukt, regel %lu

pilihan --offset hanya disokong untuk buka peranti gelung dan biasa.
optie --offset wordt enkel ondersteund voor open-opdracht op plain- en loopaes-apparaten.

offset bagi teks di atas garis asas (di bawah garis asas jika angkat negatif)
plaats van tekst boven de basislijn (onder de basislijn als verhoging negatief is)

offset bagi teks di atas garis asas (di bawah garis asas jika angkat negatif) dalam piksel
plaats van tekst boven de basislijn (onder de basislijn als verhoging negatief is), in pango-eenheden

format rentetan offset mengandungi penyataan format tidak sah. hanya 'x', 'x', 'p', 'p', 'd' dan 'o' diizinkan.
de tekenreeks met het verschuiving-formaat bevat formaatspecificaties. alleen 'x', 'x', 'p', 'p', 'd' en 'o' zijn toegestaan.