検索ワード: ingatkan (マレー語 - タミル語)

aku ingatkan kau takkan kembali.
நான் திரும்பி வரவில்லை என நினைத்தேன்.

kau mahu ingatkan aku bagaimana buku lima sepatutnya menyerang lagi?
நீங்கள் விரல் மீண்டும் வேலை நிறுத்தம் செய்ய வேண்டும், எப்படி என்னை ஞாபகப்படுத்த வேண்டும்?

aku ingatkan ketika kau melepasi sempadan., aku sudah kehilanganmu.
அது போகி எல்லை வந்து பின்னர் நான் இழந்தது.

dan lagi wahai kaumku! siapakah yang akan menolongku dari azab allah jika aku menghalau mereka? maka mengapa kamu tidak mahu ingatkan kekuasaan allah?
"என் சமூகத்தவர்களே! நான் அவர்களை விரட்டிவிட்டால், அல்லாஹ்வி(ன் தண்டனையி)லிருந் எனக்கு உதவி செய்பவர் யார்? (இதை) நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டாமா?

dan demi sesungguhnya, mereka (yang menentangmu wahai muhammad) telah melalui bandar yang telah dihujani (dengan) azab yang buruk, maka (mengapa mereka masih berdegil), tidakkah mereka selalu dapat menyaksikannya? (mereka tidak fikirkan yang demikian itu satu balasan kufur) bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak ingatkan adanya kebangkitan hidup semula (untuk menerima balasan).
இன்னும்; நிச்சயமாக இ(ந்நிராகரிப்ப)வர்கள் ஒரு தீமையான (கல்) மாரி பொழிவிக்கப்பட்ட ஊருக்குச் சென்றிருக்கிறார்கள் - அதனையும் இவர்கள் பார்க்கவில்லையா? எனினும் (மரணத்திற்குப் பின் உயிர் கொடுத்து) எழுப்பப்படுவதை இவர்கள் நம்பவேயில்லை.