プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tak dapat menentukan geometri liut semasa
tsy nahafaritra ny geometry an'ity zana-kapila ity.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
tak dapat menentukan direktori rumah pengguna
tsy afaka namaritra ny laha-tahiry fandraisan'ny mpampiasa
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
menentukan sama ada metacity adalah pengurus gabungan.
mamaritra ny hoe mpandrindra fanambarana ny metacity na tsia.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
aplikasi menentukan _net_wm_pid %lu yang tak wujud
nametraka bogus _net_wm_pid %lu ilay rindranasa
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
menentukan samada aplet mengemaskini automatini statistik cuacanya atau tidak.
mamaritra ny famaritan'ilay appletn'ny ny rehan-toetr'androny hoazy.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
tema menentukan penampilan bagi sempadan, bar tajuk dan lain2 bagi tetingkap.
mamaritra ny endriky ny sisin'ny fikandrana, ny anjan'ny lohateny, sns ny endrika.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
jika kekunci ketelusan mempunyai nilai color, kemudian kekunci ini menentukan warna yang digunakan untuk menunjukkan ketelusan
raha toa ka color ny sandan'ilay famaha fangaraharana, dia io famaha io no mamaritra ny loko ampiasaina anehoana ny fangaraharana.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
nilai lebih besar drpd 0 menentukan saat bagi imej kekal pada skrin sehingga yg berikutnya dipaparkan automatik. sifar mematikan pelungsuran automatik.
ny sanda mihoatra ny 0 dia mamaritra ny fotoana (segaondra) ijanonan'ny sary iray eo amin'ny efijery mandra-panehoana ny manaraka. ny 0 dia manatsahatra ny fizahana mandeha hoazy.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
window %s menetapkan petunjuk mwm menunjukkan saiz ia tidak boleh ditukarkan, tetapi menentukan saiz minima %d x %d dan saiz maksima %d x %d; ini tidak masuk akal sangat.
milaza hint mwm ny fikandrana %s milaza hoe tsy mety ovana habe izy, nefa mametra habe ambany indrindra %d x %d ary habe ambony indrindra %d x %d; tsy misy dikany mihitsy izany.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: