検索ワード: dibinasakan (マレー語 - 簡体字中国語)

barangsiapa menggunakan pedang, akan dibinasakan oleh pedang.
凡动刀的必死在刀下

kau tinggalkan orang-orang kau sementara kami dibinasakan.
我们被捕杀的时候

kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
惟有一个老妇人和其余的人，没有获得拯救。

akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.
吶喊聲在日出時襲擊了他們。

oleh itu, merekapun mendustakan keduanya, lalu menjadilah mereka sebahagian dari orang-orang yang dibinasakan.
他们否认他俩，故遭遇毁灭。

dan sesungguhnya negeri kaum lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).
那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的。

maka mereka dibinasakan oleh gempa, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat masing-masing.
於是，地震襲擊了他們，頃刻之間，他們都僵臥在各人的家裡。

adapun aad (kaum nabi hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, -
至於阿德人，已为怒吼的暴风所毁灭。

maka mereka mendustakannya, lalu mereka dibinasakan oleh gempa bumi, serta menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.
但他们否认他，地震就袭击了他们。顷刻之间，他们都僵卧在各人的家中。

dan kaum nabi nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan). sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.
以前，他毀滅了努哈的宗族。他們確是更不義的，確是更放蕩的。

(ingatlah! kalau kamu ulangi keingkaran kamu, kamu akan dibinasakan) semasa kami timpakan (kamu dengan) paluan yang besar (dari pihak lawan kamu); sesungguhnya kami tetap akan menyeksa (dengan azab yang seberat-beratnya).
我进行最大的袭击之日，我必定要惩罚他们。