検索ワード: berlumba lumba mencari berita (マレー語 - 英語)

berlumba lumba
racing

syarikat farmaseutikal berlumba-lumba untuk membangunkan antibodi dan vaksin bagi virus itu.
pharmaceutical companies are racing to develop antibodies and vaccines against the virus.

dan engkau lihat kebanyakan dari mereka berlumba-lumba pada melakukan dosa dan pencerobohan serta memakan yang haram.
and thou seest many of them vying one with another in sin and transgression and their devouring of illicit gain.

zach dan jaxx mengepam di sebelah satu sama lain. mereka berlumba-lumba pada siapa yang mempunyai mata yang paling, yang dengan mata yang paling menang!
zach and jaxx was pumping next to each other. they were racing on who has the most points, the one with the most points wins!

lalu masing-masing berlumba-lumba dahulu-mendahului (menjalankan tugasnya) dengan cara yang sesungguh-sungguhnya;
and by those that press forward as in a race (i.e. the angels or stars or the horses, etc.).

meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;
its seal is musk, for this let the competitors compete;

`dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.
"we went near the heavens but found it to be full of strong guards and shooting flames.

(kami limpahkan berbagai ihsan kepada rasul-rasul itu ialah kerana) sesungguhnya mereka sentiasa berlumba-lumba dalam mengerjakan kebaikan, dan sentiasa berdoa kepada kami dengan penuh harapan serta gerun takut; dan mereka pula sentiasa khusyuk (dan taat) kepada kami.
indeed, they used to hasten to good deeds and supplicate us in hope and fear, and they were to us humbly submissive.